Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to suspect
01
υποψιάζομαι, κατανοώ
to think that something is probably true, especially something bad, without having proof
Transitive: to suspect that
Παραδείγματα
I suspect he's been lying about where he was last night.
Υποψιάζομαι ότι έχει ψέματα για το πού ήταν χθες το βράδυ.
He did n't say anything, but I suspect he's planning a surprise party for her birthday.
Δεν είπε τίποτα, αλλά υποψιάζομαι ότι σχεδιάζει ένα πάρτι έκπληξη για τα γενέθλιά της.
02
υποψιάζομαι, αμφιβάλλω για
to doubt the truth, honesty, or reliability of someone or something
Transitive: to suspect sth
Παραδείγματα
After the unexpected system crash, the IT team suspected a possible malware attack.
Μετά την απρόσμενη κατάρρευση του συστήματος, η ομάδα πληροφορικής υποψιάστηκε μια πιθανή επίθεση malware.
When the famous artifact went missing, some historians suspected an inside job at the museum.
Όταν το διάσημο αντικείμενο εξαφανίστηκε, κάποιοι ιστορικοί υποψιάστηκαν εσωτερική δουλειά στο μουσείο.
03
υποψιάζομαι, φιλονικώ
to think that someone may have committed a crime, without having proof
Transitive: to suspect sb | to suspect sb of a crime
Παραδείγματα
The police began to suspect him after they found his fingerprints at the crime scene.
Η αστυνομία άρχισε να τον υποψιάζεται αφού βρήκαν τα δακτυλικά του αποτυπώματα στη σκηνή του εγκλήματος.
She started to suspect her neighbor of stealing her packages when they frequently went missing.
Άρχισε να υποψιάζεται τον γείτονά της ότι κλέβει τα πακέτα της όταν αυτά εξαφανίζονταν συχνά.
Suspect
01
ύποπτος
someone who is believed to be guilty of an offence
Παραδείγματα
The police arrested the suspect after matching his fingerprints to the crime scene.
Η αστυνομία συνέλαβε τον ύποπτο αφού ταύτισε τα αποτυπώματα των δακτύλων του με τη σκηνή του εγκλήματος.
The main suspect in the robbery was seen fleeing the area on camera.
Ο κύριος ύποπτος για τη ληστεία εθεάθη να διαφεύγει από την περιοχή στην κάμερα.
02
ύποπτος, κατηγορούμενος
a person or thing that is thought to be the cause of something, particularly something bad
Παραδείγματα
The mechanics identified the old battery as the suspect in the car's recent performance issues.
Οι μηχανικοί προσδιόρισαν την παλιά μπαταρία ως τον ύποπτο για τα πρόσφατα προβλήματα απόδοσης του αυτοκινήτου.
After the power outage, the faulty wiring became the main suspect in the investigation of the electrical problems.
Μετά την διακοπή ρεύματος, το ελαττωματικό καλώδιο έγινε ο κύριος ύποπτος στην έρευνα για τα ηλεκτρικά προβλήματα.
suspect
01
ύποπτος, αμφίβολος
having qualities that seem untrustworthy or questionable
Παραδείγματα
The deal they offered seemed too good to be true, making it a suspect opportunity.
Η συμφωνία που προσέφεραν φαινόταν πολύ καλή για να είναι αληθινή, κάνοντάς την μια ύποπτη ευκαιρία.
She had a suspect expression when asked about her whereabouts last night.
Είχε μια ύποπτη έκφραση όταν τη ρώτησαν για το πού βρισκόταν χθες το βράδυ.
Λεξικό Δέντρο
suspected
suspicious
suspect
