Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
obscure
01
oscuro, enigmático
difficult to comprehend due to being vague or hidden
Ejemplos
The obscure references in the text were difficult for most readers to understand.
Las referencias oscuras en el texto fueron difíciles de entender para la mayoría de los lectores.
The philosopher 's theories remained obscure, only fully appreciated by a small group of experts.
Las teorías del filósofo permanecieron oscuras, solo completamente apreciadas por un pequeño grupo de expertos.
Ejemplos
The scientist published his findings in an obscure journal that few in the field had heard of.
El científico publicó sus hallazgos en una revista oscura que pocos en el campo habían oído hablar.
The artist 's early works were obscure, with only a few critics appreciating their unique style.
Las primeras obras del artista eran oscuras, con solo unos pocos críticos apreciando su estilo único.
Ejemplos
The obscure town was hidden deep in the mountains, away from main roads.
El pueblo remoto estaba escondido en lo profundo de las montañas, lejos de las carreteras principales.
She lived in an obscure neighborhood, largely overlooked by outsiders.
Vivía en un barrio oscuro, en gran parte pasado por alto por los forasteros.
04
oculto, poco visible
hidden or not easily noticed
Ejemplos
The artist made an obscure reference in his work that only a few noticed.
El artista hizo una referencia oscura en su trabajo que solo unos pocos notaron.
The flaw in the design was obscure, barely visible to the naked eye.
El defecto en el diseño era oscuro, apenas visible a simple vista.
Ejemplos
Beneath the obscure canopy of trees, the forest floor remained dim and mysterious.
Bajo el dosel oscuro de los árboles, el suelo del bosque permanecía tenue y misterioso.
The basement was filled with obscure corners that made it feel unsettling.
El sótano estaba lleno de rincones oscuros que lo hacían sentir inquietante.
to obscure
01
ocultar
to conceal or hide something
Transitive: to obscure sth
Ejemplos
The artist used a layer of paint to obscure the underlying details of the canvas.
El artista utilizó una capa de pintura para ocultar los detalles subyacentes del lienzo.
Dark clouds started to obscure the sun, casting a shadow over the landscape.
Las nubes oscuras comenzaron a oscurecer el sol, proyectando una sombra sobre el paisaje.
02
ocultar
to make something unclear or difficult to understand
Transitive: to obscure a concept or idea
Ejemplos
The author 's use of complex language and metaphors often obscures the meaning of the text.
El uso del autor de un lenguaje complejo y metáforas a menudo oscurece el significado del texto.
Introducing too many characters in the story can obscure its main plotline.
Introducir demasiados personajes en la historia puede oscurecer su trama principal.
03
oscurecer, hacer menos claro
to change a vowel sound so that it is less clear or pronounced softly, often becoming a schwa sound
Transitive: to obscure a vowel
Ejemplos
In rapid speech, we often obscure vowels in unstressed syllables.
En el habla rápida, a menudo oscurecemos las vocales en las sílabas átonas.
The second syllable of the word is obscured, sounding more like a schwa.
La segunda sílaba de la palabra está oscurecida, sonando más como una schwa.
Árbol Léxico
obscurantist
obscurely
obscureness
obscure
