Hledat
to meet
01
scházet se
to come together as previously scheduled for social interaction or a prearranged purpose
1.1
setkat se
to a designated place and await the arrival of a specific person or thing
Příklad
The limousine service meets clients at the airport arrivals gate.
She met her grandparents off the cruise ship.
The school bus meets students at the designated bus stop.
Can you meet me at the bus stop after work?
She agreed to meet him at the airport when his flight lands.
1.2
setkat se
to gather or assemble formally for a meeting or discussion
Příklad
The board of directors meets monthly to make important decisions.
The leaders of the two nations will meet to discuss diplomatic relations.
The team will meet tomorrow to discuss the project's progress.
The board of directors will meet next week to review the financial reports.
The city council will meet tonight to address the community's concerns.
02
to see and talk to someone for the first time, typically when getting introduced or becoming acquainted
03
setkat se
to unexpectedly encounter someone and engage in conversation with them
04
setkat se
to come close to someone or something while passing by
05
setkat se
to successfully accomplish or fulfill a task, goal, or requirement as expected or necessary
06
setkat se
to be subjected to or challenged by a certain fate, circumstance, attitude, etc.
07
setkat se
to receive a particular reaction or get a specific result
08
setkat se
to confront or address something directly and head-on
09
setkat se
to engage in a game, fight, etc. with an opponent, particularly in a sports competition
10
setkat se
to come into contact with or to join together
11
setkat se
to become perceptible by the senses, such as sight or hearing
12
setkat se
to cover the cost or pay for something, typically a financial obligations or expenses
Meet
01
setkat
a meeting at which a number of athletic contests are held
meet
01
setkat
being precisely fitting and right
Příklad
We will meet at the coffee shop for a chat tomorrow.
The club members will meet every Monday to organize events.
We should meet at the theater before the movie starts.
The two friends decided to meet at the movie theater before the show.
She suggested meeting at the library to study together.
