Hanapin
to meet
01
magkita, magtagpo
to come together as previously scheduled for social interaction or a prearranged purpose
Intransitive: to meet somewhere
Example
We will meet at the coffee shop for a chat tomorrow.
Magkikita tayo sa coffee shop para sa usapan bukas.
She suggested meeting at the library to study together.
Sanya ay nagmungkahi na magkita sa aklatan upang mag-aral nang magkasama.
1.1
makipagkita, salubungin
to go a designated place and await the arrival of a specific person or thing
Transitive: to meet sb somewhere
Example
She agreed to meet him at the airport when his flight lands.
Siyang pumayag na makipagkita sa kanya sa paliparan kapag dumating ang kanyang flights.
Can you meet me at the bus stop after work?
Puwede mo ba akong salubungin sa bus stop pagkatapos ng trabaho?
1.2
magtitipon, magsasama
to gather or assemble formally for a meeting or discussion
Intransitive: to meet | to meet point in time
Example
The team will meet tomorrow to discuss the project's progress.
Ang koponan ay magtitipon bukas upang talakayin ang pag-unlad ng proyekto.
The board of directors will meet next week to review the financial reports.
Magtitipon ang board of directors sa susunod na linggo upang suriin ang mga ulat pinansyal.
02
maka-kilala, makipagkilala
to see and talk to someone for the first time, typically when getting introduced or becoming acquainted
Transitive: to meet sb
Intransitive
Example
I will meet my new coworker at the orientation tomorrow.
Makikilala ko ang aking bagong katrabaho sa oryentasyon bukas.
They met for the first time at a mutual friend's party.
Nagkakilala sila sa unang pagkakataon sa isang party ng kanilang kaibigang magkakilala.
03
makasalamuhan, makaengkwentro
to unexpectedly encounter someone and engage in conversation with them
Transitive: to meet sb
Example
I happened to meet my old friend at the coffee shop yesterday.
Nakasalamuha ko ang aking matandang kaibigan sa coffee shop kahapon.
We met by chance at the park and struck up a fascinating conversation.
Nagka-engkwentro kami sa parke at nakipag-usap sa isang nakakawiling talakayan.
04
magtagpo, makasalubong
to come close to someone or something while passing by
Transitive: to meet sb/sth
Example
While cycling through the forest, we met a solitary deer.
Habang nagbibisikleta sa gubat, nakasalubong namin ang isang nag-iisang usa.
As I walked down the street, I met a friendly dog.
Habang naglalakad ako sa kalye, nakasalubong ko ang isang mabait na aso.
05
magtamo, makamit
to successfully accomplish or fulfill a task, goal, or requirement as expected or necessary
Transitive: to meet a goal or requirement
Example
She worked hard to meet her sales target for the month.
Nagtrabaho siya nang mabuti upang makamit ang kanyang sales target para sa buwan.
The team collaborated effectively to meet the project deadline.
Ang koponan ay epektibong nakipagtulungan upang magtamo ng deadline ng proyekto.
06
nakaharap, nakatagpo
to be subjected to or challenged by a certain fate, circumstance, attitude, etc.
Transitive: to meet a fate or circumstance
Example
He met unexpected obstacles during his journey.
Nakaharap siya ng hindi inaasahang mga hadlang sa kanyang paglalakbay.
The company met financial difficulties last year.
Ang kumpanya ay nakaharap sa mga pinansyal na kahirapan noong nakaraang taon.
07
tumugon, umatras sa
to receive a particular reaction or get a specific result
Transitive: to meet sth with a reaction
Intransitive: to meet with a reaction
Example
Her suggestion met with approval from the team.
Ang kanyang mungkahi ay tumugon ng pag-apruba mula sa koponan.
His idea was met with skepticism from his peers.
Ang kanyang ideya ay tumugon sa pagdududa mula sa kanyang mga kasamahan.
08
harapin, sagupaín
to confront or address something directly and head-on
Transitive: to meet a situation
Example
She decided to meet her fears and tackle them one by one.
Siya ay nagpasya na harapin ang kanyang mga takot at sagupain ang mga ito isa-isa.
When confronted with criticism, he chose to meet it with constructive responses.
Kapag naharap sa kritisismo, pinili niyang harapin ito ng may nakabubuong mga tugon.
09
makipagtagpo, magtagpo
to engage in a game, fight, etc. with an opponent, particularly in a sports competition
Intransitive
Transitive: to meet an opponent
Example
Our team will meet theirs in the championship game.
Ang aming koponan ay makikipagtagpo sa kanila sa championship game.
The two boxers will meet in the ring tonight.
Ang dalawang boksingero ay magtagpo sa ring ngayong gabi.
10
magtagpo, magsalubong
to come into contact with or to join together
Intransitive
Example
The two rivers meet at the confluence, creating a stunning natural spectacle.
Ang dalawang ilog ay nagtagpo sa pinag-ugatan, lumilikha ng isang kamangha-manghang likha ng kalikasan.
The gears in the machine need to meet precisely for it to function smoothly.
Ang mga gear sa makina ay kailangang magsalubong nang wasto upang maging maayos ang paggana nito.
11
matagpuan, makita
to become perceptible by the senses, such as sight or hearing
Transitive: to meet the senses
Example
The breathtaking landscape met their eyes as they reached the mountaintop.
Ang nakabibighaning tanawin ay nakita nila nang marating nila ang tuktok ng bundok.
As they entered the forest, a mysterious rustling met their ears.
Nang pumasok sila sa gubat, isang misteryosong kaluskos ang matagpuan sa kanilang mga tainga.
12
tugunan, sagot
to cover a cost or pay for something, typically a financial obligations or expenses
Transitive: to meet a cost
Example
The scholarship will meet the tuition fees for her education.
Ang scholarship ay tugunan ang mga bayarin sa tuition para sa kanyang edukasyon.
The bill for the dinner will be met by the host.
Ang bayarin para sa hapunan ay sasagutin ng nag-host.
Meet
01
pagtatagpo, paligsahan
a meeting at which a number of athletic contests are held
meet
01
tamang-tama, akma
being precisely fitting and right
Mga Kalapit na Salita
