खोजें
to meet
01
मिलना, भेंट करना
to come together as previously scheduled for social interaction or a prearranged purpose
Intransitive: to meet somewhere
Example
We will meet at the coffee shop for a chat tomorrow.
हम कल बातचीत के लिए कॉफी की दुकान पर मिलेंगे।
She suggested meeting at the library to study together.
उसने एक साथ पढ़ाई करने के लिए पुस्तकालय में मिलना सुझाया।
1.1
मिलना, भेंट करना
to go a designated place and await the arrival of a specific person or thing
Transitive: to meet sb somewhere
Example
She agreed to meet him at the airport when his flight lands.
वह सहमत हुई कि जब उसकी उड़ान उतरेगी, तो वह उससे हवाई अड्डे पर मिलेगी।
Can you meet me at the bus stop after work?
क्या आप काम के बाद बस स्टॉप पर मुझसे मिल सकते हैं?
1.2
मिलना, बैठक करना
to gather or assemble formally for a meeting or discussion
Intransitive: to meet | to meet point in time
Example
The team will meet tomorrow to discuss the project's progress.
टीम कल परियोजना की प्रगति पर चर्चा करने के लिए बैठक करेगी।
The board of directors will meet next week to review the financial reports.
बोर्ड ऑफ डायरेक्टर्स अगले हफ्ते वित्तीय रिपोर्टों की समीक्षा के लिए मिलेंगे।
02
मिलना, भेंट करना
to see and talk to someone for the first time, typically when getting introduced or becoming acquainted
Transitive: to meet sb
Intransitive
Example
I will meet my new coworker at the orientation tomorrow.
मैं कल ओरिएंटेशन में अपने नए सहकर्मी से मिलूंगा।
They met for the first time at a mutual friend's party.
वे एक आपसी मित्र की पार्टी में पहली बार मिले।
03
भेंट होना, मिलना
to unexpectedly encounter someone and engage in conversation with them
Transitive: to meet sb
Example
I happened to meet my old friend at the coffee shop yesterday.
मैं कल कॉफी की दुकान पर अपने पुराने दोस्त से भेंट हुआ।
We met by chance at the park and struck up a fascinating conversation.
हम पार्क में संयोगवश मिले और एक दिलचस्प बातचीत की।
04
मुलाकात करना, भेंट होना
to come close to someone or something while passing by
Transitive: to meet sb/sth
Example
While cycling through the forest, we met a solitary deer.
वन में साइकिल चलाते समय, हम एक एकल हिरण से मुलाकात की।
As I walked down the street, I met a friendly dog.
जैसे ही मैं सड़क पर चला, मैं एक दोस्ताना कुत्ते से भेंट हुआ।
05
पूरा करना, अदा करना
to successfully accomplish or fulfill a task, goal, or requirement as expected or necessary
Transitive: to meet a goal or requirement
Example
She worked hard to meet her sales target for the month.
उसने महीने के लिए अपने बिक्री लक्ष्य को पूरा करने के लिए मेहनत की।
The team collaborated effectively to meet the project deadline.
टीम ने परियोजना की समय सीमा को पूरा करने के लिए प्रभावी ढंग से सहयोग किया।
06
सामना करना, भेंट करना
to be subjected to or challenged by a certain fate, circumstance, attitude, etc.
Transitive: to meet a fate or circumstance
Example
He met unexpected obstacles during his journey.
उसने अपनी यात्रा के दौरान अप्रत्याशित बाधाओं का सामना किया।
The company met financial difficulties last year.
कंपनी को पिछले वर्ष वित्तीय कठिनाइयों का सामना करना पड़ा।
07
पूर्ति करना, प्राप्त करना
to receive a particular reaction or get a specific result
Transitive: to meet sth with a reaction
Intransitive: to meet with a reaction
Example
Her suggestion met with approval from the team.
उसका सुझाव टीम की ओर से अनुमोदन प्राप्त करता है।
His idea was met with skepticism from his peers.
उसके विचार को उसके साथियों से संदेह का सामना करना पड़ा।
08
सामना करना, उपसर्ग करना
to confront or address something directly and head-on
Transitive: to meet a situation
Example
She decided to meet her fears and tackle them one by one.
उसने अपने डर का सामना करने और उन्हें एक-एक करके हल करने का निर्णय लिया।
When confronted with criticism, he chose to meet it with constructive responses.
जब आलोचना का सामना करना पड़ा, उसने इसे रचनात्मक प्रतिक्रियाओं के साथ सामना करना चुना।
09
मिलना, भिड़ना
to engage in a game, fight, etc. with an opponent, particularly in a sports competition
Intransitive
Transitive: to meet an opponent
Example
Our team will meet theirs in the championship game.
हमारी टीम चैंपियनशिप खेल में उनकी टीम से भिड़ेगी।
The two boxers will meet in the ring tonight.
दो मुक्केबाज आज रात रिंग में भिड़ेंगे।
10
मिलना, भेंट करना
to come into contact with or to join together
Intransitive
Example
The two rivers meet at the confluence, creating a stunning natural spectacle.
दो नदियाँ संगम पर मिलती हैं, जिससे एक अद्भुत प्राकृतिक दृश्य बनता है।
The gears in the machine need to meet precisely for it to function smoothly.
मशीन के गियर को सुचारू रूप से कार्य करने के लिए सटीक रूप से मिलना चाहिए।
11
भेंटना, मिलना
to become perceptible by the senses, such as sight or hearing
Transitive: to meet the senses
Example
The breathtaking landscape met their eyes as they reached the mountaintop.
जब वे पहाड़ की चोटी पर पहुंचे, तो सामने का अद्भुत दृश्यमय दृश्य उन्हें भेंटने लगा।
As they entered the forest, a mysterious rustling met their ears.
जब वे जंगल में प्रवेश किया, तो एक रहस्यमय सरसराहट ने उनके कानों से भेंटना किया।
12
पूरा करना, निभाना
to cover a cost or pay for something, typically a financial obligations or expenses
Transitive: to meet a cost
Example
The scholarship will meet the tuition fees for her education.
छात्रवृत्ति उसकी शिक्षा के लिए ट्यूशन फीस को पूरा करेगी।
The bill for the dinner will be met by the host.
रात के खाने का बिल मेज़बान द्वारा पूरा किया जाएगा।
Meet
01
प्रतियोगिता, खेल प्रतिस्पर्धा
a meeting at which a number of athletic contests are held
meet
01
सटीक, उचित
being precisely fitting and right
निकटवर्ती शब्द
