to meet
meet
mit
mit
beetteatpeatfeat

Definição e significado de "meet"em inglês

to meet
01

encontrar, reunir-se

to come together as previously scheduled for social interaction or a prearranged purpose 
Intransitive: to meet somewhere
to meet definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
irregular
presente
meet
3.ª pessoa do singular
meets
particípio presente
meeting
pretérito simples
met
particípio passado
met
Exemplos
We will meet at the coffee shop for a chat tomorrow. 

Nós nos encontraremos no café para uma conversa amanhã.

1.1

encontrar, receber

to go a designated place and await the arrival of a specific person or thing 
Transitive: to meet sb somewhere
Exemplos
She agreed to meet him at the airport when his flight lands. 

Ela concordou em encontrá-lo no aeroporto quando o voo dele aterrissar.

1.2

reunir-se, encontrar-se

to gather or assemble formally for a meeting or discussion 
Intransitive: to meet | to meet point in time
Exemplos
The team will meet tomorrow to discuss the project's progress. 

A equipe se reunirá amanhã para discutir o progresso do projeto.

02

conhecer, encontrar

to see and talk to someone for the first time, typically when getting introduced or becoming acquainted 
Transitive: to meet sb
Intransitive
to meet definition and meaning
Exemplos
I will meet my new coworker at the orientation tomorrow. 

Vou conhecer meu novo colega de trabalho na orientação amanhã.

03

encontrar, dar de cara com

to unexpectedly encounter someone and engage in conversation with them 
Transitive: to meet sb
Exemplos
I happened to meet my old friend at the coffee shop yesterday. 

Ontem, por acaso, encontrei meu velho amigo na cafeteria.

04

encontrar, cruzar com

to come close to someone or something while passing by 
Transitive: to meet sb/sth
Exemplos
While cycling through the forest, we met a solitary deer. 

Enquanto pedalávamos pela floresta, encontramos um veado solitário.

05

alcançar, cumprir

to successfully accomplish or fulfill a task, goal, or requirement as expected or necessary 
Transitive: to meet a goal or requirement
Exemplos
She worked hard to meet her sales target for the month. 

Ela trabalhou duro para atingir sua meta de vendas do mês.

06

encontrar, enfrentar

to be subjected to or challenged by a certain fate, circumstance, attitude, etc. 
Transitive: to meet a fate or circumstance
Exemplos
He met unexpected obstacles during his journey. 

Ele encontrou obstáculos inesperados durante sua jornada.

07

encontrar, receber

to receive a particular reaction or get a specific result 
Transitive: to meet sth with a reaction
Intransitive: to meet with a reaction
Exemplos
Her suggestion met with approval from the team. 

A sugestão dela encontrou aprovação da equipe.

08

enfrentar, encarar

to confront or address something directly and head-on 
Transitive: to meet a situation
Exemplos
She decided to meet her fears and tackle them one by one. 

Ela decidiu enfrentar seus medos e lidar com eles um por um.

09

enfrentar, encontrar

to engage in a game, fight, etc. with an opponent, particularly in a sports competition 
Intransitive
Transitive: to meet an opponent
Exemplos
Our team will meet theirs in the championship game. 

Nosso time encontrará o deles no jogo do campeonato.

10

encontrar, unir-se

to come into contact with or to join together 
Intransitive
Exemplos
The two rivers meet at the confluence, creating a stunning natural spectacle. 

Os dois rios se encontram na confluência, criando um espetáculo natural deslumbrante.

11

aparecer, revelar-se

to become perceptible by the senses, such as sight or hearing 
Transitive: to meet the senses
Exemplos
The breathtaking landscape met their eyes as they reached the mountaintop. 

A paisagem deslumbrante encontrou seus olhos quando chegaram ao topo da montanha.

12

cobrir, pagar

to cover a cost or pay for something, typically a financial obligations or expenses 
Transitive: to meet a cost
Exemplos
The scholarship will meet the tuition fees for her education. 

A bolsa de estudos cobrirá as taxas de matrícula para sua educação.

01

encontro, reunião atlética

a meeting at which a number of athletic contests are held 
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
meets
01

adequado, apropriado

being precisely fitting and right 
informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
superlativo
meetest
comparativo
meeter
graduável
LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store