Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
appeler
01
prononcer le nom ou adresser un cri pour attirer l'attention de quelqu'un
Exemples
Il a appelé son frère dans la rue.
J' ai entendu quelqu' un m' appeler.
02
donner un nom ou un titre à une personne ou une chose
Exemples
Mes parents m' ont appelé Thomas.
Comment s' appelle ton frère ?
03
contacter quelqu'un en utilisant le téléphone
Exemples
Je vais appeler mon père ce soir.
Elle m' a appelé trois fois hier.
04
faire venir quelqu'un, souvent de manière officielle ou urgente
Exemples
Le directeur a appelé les employés à une réunion urgente.
Le juge a appelé le témoin à la barre.
05
choisir officiellement ou désigner quelqu'un pour une tâche, un rôle ou une responsabilité
Exemples
Le président a été appelé à former un nouveau gouvernement.
Elle a été appelée à diriger le projet.
06
avoir un nom, être nommé d'une certaine manière
Exemples
Je m' appelle Marie.
Il s' appelle Thomas, et elle s' appelle Julie.
07
créer une nécessité ou une obligation qui fait venir ou mobilise quelqu'un
Exemples
Un travail urgent l' a appelé à l' étranger.
Une affaire importante m' a appelé à Paris.
08
rendre nécessaire quelque chose ; exiger une action, une réponse ou une conséquence
Exemples
Cette situation appelle une réaction immédiate.
Un tel comportement appelle des sanctions.
