dur
01
硬的, 坚硬的
qui est solide, pas mou, difficile à plier ou casser
语法信息
形态构成
简单词
性质形容词
最高级
le plus dur
比较级
plus dur
可分级
阳性单数
dur
阳性复数
durs
阴性单数
dure
阴性复数
dures
例子
Ce pain est très dur.
这个面包非常硬。
02
困难, 坚硬
qui est difficile ou pénible à faire, à supporter ou à vivre
例子
Ce travail est dur.
这份工作很辛苦。
03
坚硬的, 耐用的
qui résiste bien à l'usure, à la pression ou aux chocs
例子
Ce matériau est très dur.
这种材料非常坚硬。
04
固执的, 顽固的
qui est difficile à changer, lourd à convaincre, ou qui ne se laisse pas contrôler
例子
Il est très dur à convaincre.
他非常难说服。
05
严格的, 严厉的
qui impose des règles strictes, exige beaucoup, ou punit sévèrement
例子
Le professeur est dur avec les élèves.
老师对学生很严格。
06
刺眼的, 强烈的
qui produit une lumière forte, éblouissante ou désagréable
例子
La lumière est trop dure dans cette pièce.
这个房间的光线太刺眼了。
07
强硬的, 不妥协的
qui est ferme, inflexible, et refuse tout compromis dans une position, une politique ou une tendance
例子
La tendance dure d'un syndicat.
工会的强硬立场。
dur
01
激烈地, 付出很多努力
de manière intense ou avec beaucoup d'effort
语法信息
例子
Il travaille dur tous les jours.
他每天努力工作。
