Sök
dur
01
hÄrd, fast
qui est solide, pas mou, difficile Ă plier ou casserÂ
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
enkelt
kvalitativt
superlativ
le plus dur
komparativ
plus dur
graderbart
maskulin singular
dur
maskulin plural
durs
feminin singular
dure
feminin plural
dures
omrÄde
matériau, texture, difficulté
Exempel
Ce pain est trĂšs dur.Â
Det hÀr brödet Àr vÀldigt hÄrt.
02
hÄrd, svÄr
qui est difficile ou pĂ©nible Ă faire, Ă supporter ou Ă vivreÂ
Exempel
Ce travail est dur.Â
Det hÀr jobbet Àr hÄrt.
03
hÄrd, hÄllbar
qui rĂ©siste bien Ă l'usure, Ă la pression ou aux chocsÂ
Exempel
Ce matĂ©riau est trĂšs dur.Â
Detta material Àr mycket hÄrt.
04
envis, egensinnig
qui est difficile Ă changer, lourd Ă convaincre, ou qui ne se laisse pas contrĂŽlerÂ
Exempel
Il est trĂšs dur Ă convaincre.Â
Han Àr mycket svÄr att övertyga.
05
strÀng, hÄrd
qui impose des rĂšgles strictes, exige beaucoup, ou punit sĂ©vĂšrementÂ
Exempel
Le professeur est dur avec les Ă©lĂšves.Â
LÀraren Àr strÀng med eleverna.
06
hÄrd, skarp
qui produit une lumiĂšre forte, Ă©blouissante ou dĂ©sagrĂ©ableÂ
Exempel
La lumiĂšre est trop dure dans cette piĂšce.Â
Ljuset Àr för hÄrt i detta rum.
07
oböjlig, hÄrd
qui est ferme, inflexible, et refuse tout compromis dans une position, une politique ou une tendanceÂ
Exempel
La tendance dure d'un syndicat.Â
En fackförenings hÄrda hÄllning.
dur
01
intensivt, med stor anstrÀngning
de maniĂšre intense ou avec beaucoup d'effortÂ
grammatisk information
Exempel
Il travaille dur tous les jours.Â
Han arbetar hÄrt varje dag.
LanGeek
