تلاش کریں
dur
01
سخت, مضبوط
qui est solide, pas mou, difficile à plier ou casser
مثالیں
Ce pain est très dur.
یہ روٹی بہت سخت ہے۔
02
مشکل, سخت
qui est difficile ou pénible à faire, à supporter ou à vivre
مثالیں
Ce travail est dur.
یہ کام مشکل ہے۔
03
سخت, پائیدار
qui résiste bien à l'usure, à la pression ou aux chocs
مثالیں
Ce matériau est très dur.
یہ مواد بہت سخت ہے۔
04
ضدی, ہٹھیلا
qui est difficile à changer, lourd à convaincre, ou qui ne se laisse pas contrôler
مثالیں
Il est très dur à convaincre.
اسے قائل کرنا بہت مشکل ہے۔
05
سخت, سخت گیر
qui impose des règles strictes, exige beaucoup, ou punit sévèrement
مثالیں
Le professeur est dur avec les élèves.
استاد طلباء کے ساتھ سخت ہے۔
06
سخت, تیز
qui produit une lumière forte, éblouissante ou désagréable
مثالیں
La lumière est trop dure dans cette pièce.
اس کمرے میں روشنی بہت تیز ہے۔
07
سخت گیر, لچک نہ رکھنے والا
qui est ferme, inflexible, et refuse tout compromis dans une position, une politique ou une tendance
مثالیں
La tendance dure d' un syndicat.
ایک یونین کا سخت موقف۔
dur
01
شدت سے, بہت محنت کے ساتھ
de manière intense ou avec beaucoup d'effort
مثالیں
Il travaille dur tous les jours.
وہ ہر دن محنت سے کام کرتا ہے۔
