Szukaj
dur
01
twardy, sztywny
qui est solide, pas mou, difficile à plier ou casser
Przykłady
Il a les muscles durs.
Ma twarde mięśnie.
02
trudny, twardy
qui est difficile ou pénible à faire, à supporter ou à vivre
Przykłady
Apprendre cette langue est dur.
Nauka tego języka jest trudna.
03
twardy, wytrzymały
qui résiste bien à l'usure, à la pression ou aux chocs
Przykłady
Le bois est un matériau dur.
Drewno to twardy materiał.
04
uparty, zatwardziały
qui est difficile à changer, lourd à convaincre, ou qui ne se laisse pas contrôler
Przykłady
Il est dur quand il s' agit de ses opinions.
Jest uparty, jeśli chodzi o swoje opinie.
05
surowy, rygorystyczny
qui impose des règles strictes, exige beaucoup, ou punit sévèrement
Przykłady
Elle est dure quand il s' agit des règles.
Ona jest twarda, jeśli chodzi o zasady.
06
ostry, surowy
qui produit une lumière forte, éblouissante ou désagréable
Przykłady
La lumière du soleil était dure ce matin.
Światło słoneczne było dziś rano ostre.
07
nieprzejednany, twardy
qui est ferme, inflexible, et refuse tout compromis dans une position, une politique ou une tendance
Przykłady
Le gouvernement adopte une ligne dure.
Rząd przyjmuje twardą linię.
dur
01
intensywnie, z dużym wysiłkiem
de manière intense ou avec beaucoup d'effort
Przykłady
Tu dois travailler dur pour atteindre tes objectifs.
Musisz pracować ciężko, aby osiągnąć swoje cele.
