Cari
dur
01
keras, kokoh
qui est solide, pas mou, difficile à plier ou casser
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kualitatif
superlatif
le plus dur
komparatif
plus dur
dapat digradasi
maskulin tunggal
dur
maskulin jamak
durs
feminin tunggal
dure
feminin jamak
dures
Contoh-contoh
Ce pain est très dur.
Roti ini sangat keras.
02
keras, sulit
qui est difficile ou pénible à faire, à supporter ou à vivre
Contoh-contoh
Ce travail est dur.
Pekerjaan ini sulit.
03
keras, tahan lama
qui résiste bien à l'usure, à la pression ou aux chocs
Contoh-contoh
Ce matériau est très dur.
Bahan ini sangat keras.
04
keras kepala, bandel
qui est difficile à changer, lourd à convaincre, ou qui ne se laisse pas contrôler
Contoh-contoh
Il est très dur à convaincre.
Dia sangat sulit untuk dibujuk.
05
ketat, keras
qui impose des règles strictes, exige beaucoup, ou punit sévèrement
Contoh-contoh
Le professeur est dur avec les élèves.
Guru keras dengan para siswa.
06
keras, tajam
qui produit une lumière forte, éblouissante ou désagréable
Contoh-contoh
La lumière est trop dure dans cette pièce.
Cahayanya terlalu keras di ruangan ini.
07
keras, tidak kenal kompromi
qui est ferme, inflexible, et refuse tout compromis dans une position, une politique ou une tendance
Contoh-contoh
La tendance dure d'un syndicat.
Sikap keras dari sebuah serikat pekerja.
01
secara intens, dengan banyak usaha
de manière intense ou avec beaucoup d'effort
informasi gramatikal
Contoh-contoh
Il travaille dur tous les jours.
Dia bekerja keras setiap hari.
