Search
Select the dictionary language
dur
01
hard, solid
qui est solide, pas mou, difficile à plier ou casser
Examples
Ce pain est très dur.
This bread is very hard.
Le sol est dur ici.
The ground is hard here.
02
hard, difficult
qui est difficile ou pénible à faire, à supporter ou à vivre
Examples
Ce travail est dur.
This job is hard.
La vie peut être dure parfois.
Life can be difficult sometimes.
03
tough, resistant
qui résiste bien à l'usure, à la pression ou aux chocs
Examples
Ce matériau est très dur.
This material is very tough.
Les pneus sont durs et durables.
The tires are tough and durable.
04
stubborn, unyielding
qui est difficile à changer, lourd à convaincre, ou qui ne se laisse pas contrôler
Examples
Il est très dur à convaincre.
He is very stubborn to convince.
Cette mule est dure et ne bouge pas.
This mule is stubborn and doesn't move.
05
strict, harsh
qui impose des règles strictes, exige beaucoup, ou punit sévèrement
Examples
Le professeur est dur avec les élèves.
The teacher is strict with the students.
Ses parents sont très durs.
His parents are very strict.
06
harsh, glaring
qui produit une lumière forte, éblouissante ou désagréable
Examples
La lumière est trop dure dans cette pièce.
The light is too harsh in this room.
Un éclairage dur peut fatiguer les yeux.
Harsh lighting can tire the eyes.
07
hard-line, uncompromising, tough
qui est ferme, inflexible, et refuse tout compromis dans une position, une politique ou une tendance
Examples
La tendance dure d' un syndicat.
The hard-line stance of a union.
Une politique dure contre la criminalité.
A tough policy against crime.
dur
01
hard, with effort
de manière intense ou avec beaucoup d'effort
Examples
Il travaille dur tous les jours.
He works hard every day.
Elle étudie dur pour réussir.
She studies hard to succeed.
