Ara
dur
01
sert, katı
qui est solide, pas mou, difficile à plier ou casser
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
niteliksel
üstünlük derecesi
le plus dur
karşılaştırma derecesi
plus dur
derecelendirilebilir
eril tekil
dur
eril çoğul
durs
dişil tekil
dure
dişil çoğul
dures
Örnekler
Ce pain est très dur.
Bu ekmek çok sert.
02
zor, sert
qui est difficile ou pénible à faire, à supporter ou à vivre
Örnekler
Ce travail est dur.
Bu iş zor.
03
sert, dayanıklı
qui résiste bien à l'usure, à la pression ou aux chocs
Örnekler
Ce matériau est très dur.
Bu malzeme çok sert.
04
inatçı, dik başlı
qui est difficile à changer, lourd à convaincre, ou qui ne se laisse pas contrôler
Örnekler
Il est très dur à convaincre.
Onu ikna etmek çok zor.
05
katı, sert
qui impose des règles strictes, exige beaucoup, ou punit sévèrement
Örnekler
Le professeur est dur avec les élèves.
Öğretmen öğrencilere karşı sert.
06
sert, acımasız
qui produit une lumière forte, éblouissante ou désagréable
Örnekler
La lumière est trop dure dans cette pièce.
Bu odadaki ışık çok sert.
07
sert, uzlaşmaz
qui est ferme, inflexible, et refuse tout compromis dans une position, une politique ou une tendance
Örnekler
La tendance dure d'un syndicat.
Bir sendikanın sert tutumu.
dur
01
yoğun bir şekilde, çok çaba sarf ederek
de manière intense ou avec beaucoup d'effort
dil bilgisi bilgileri
Örnekler
Il travaille dur tous les jours.
O her gün sıkı çalışır.
