Ara
offrir
01
sunmak, hediye etmek
donner quelque chose à quelqu'un sans attendre de retour
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
eylem fiili
düzensiz
yardımcı fiil
avoir
1. tekil kişi
offre
1. çoğul kişi
offrons
gelecek zamanda 1. kişi
offrirai
şimdiki zaman ortacı
offrant
geçmiş zaman ortacı
offert
imperfekt zamanda 1. çoğul kişi
offrions
Örnekler
Elle offre un cadeau à son ami pour son anniversaire.
O, arkadaşına doğum günü için bir hediye sunar.
02
teklif etmek
présenter une idée ou une possibilité à quelqu'un pour qu'il puisse choisir ou accepter
Örnekler
Le professeur offre plusieurs solutions au problème.
Öğretmen, soruna birkaç çözüm sunuyor.
03
sunmak, teklif etmek
donner ou mettre quelque chose à la disposition de quelqu'un
Örnekler
L'entreprise offre un service rapide à ses clients.
Şirket, müşterilerine hızlı bir hizmet sunar.
04
içermek, kapsamak
avoir quelque chose à l'intérieur ou comme partie
Örnekler
Ce livre offre beaucoup d'informations intéressantes.
Bu kitap çok ilginç bilgi sunar.
05
kendini teklif etmek, hizmete sunmak
se proposer ou se mettre à disposition pour faire quelque chose
Örnekler
Elle s'offre pour aider dans l'organisation de l'événement.
Kendini sunuyor etkinliğin organizasyonunda yardım etmek için.
06
kendini riske atmak, kendini açığa vurmak
se mettre volontairement dans une situation difficile, risquée ou exposée
Örnekler
Il s'est offert à la critique en parlant ainsi.
Böyle konuşarak kendini eleştiriye sundu.
07
kendine bir şey almak, kendini şımartmak
se donner quelque chose à soi-même, souvent comme un plaisir ou une récompense
Örnekler
Elle s'offre un massage après une longue semaine.
Uzun bir haftadan sonra kendine bir masaj ikram ediyor.
08
sunulmak, kendini göstermek
se présenter ou être disponible comme possibilité ou choix
Örnekler
Une belle occasion s'est offerte à moi.
Bana güzel bir fırsat sunuldu.
