Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
regarder
01
tumingin, masdan
diriger les yeux vers quelque chose ou quelqu'un
Mga Halimbawa
Il aime regarder les étoiles la nuit.
Gusto niyang manood ng mga bituin sa gabi.
02
may kaugnayan sa, tungkol sa
avoir un lien avec quelque chose, concerner
FormalMga Halimbawa
Cette affaire regarde toute la famille.
Ang usaping ito ay may kinalaman sa buong pamilya.
03
suriin, isaalang-alang
examiner ou prendre en compte quelque chose
Mga Halimbawa
Il faut bien regarder tous les détails avant de décider.
Kailangang tingnan nang mabuti ang lahat ng detalye bago magdesisyon.
04
harapin, tumungo sa
être orienté vers une direction spécifique
Mga Halimbawa
La maison regarde la mer.
Ang bahay ay nakatingin sa dagat.
05
tumingin sa sarili, pagmasdan ang sarili
observer soi-même dans un miroir ou autre surface
Mga Halimbawa
Elle se regarde dans le miroir tous les matins.
Tumingin siya sa kanyang sarili sa salamin tuwing umaga.
06
magtinginan, magpalitan ng tingin
échanger un regard entre deux personnes
Mga Halimbawa
Ils se regardent sans dire un mot.
Nag-titigan sila nang hindi nagsasabi ng isang salita.
07
magtinginan
être placés l'un en face de l'autre
Mga Halimbawa
Les deux maisons se regardent de chaque côté de la rue.
Ang dalawang bahay ay nagtinginan mula sa bawat panig ng kalye.
