Search
Select the dictionary language
retrouver
01
to find again, to recover
trouver de nouveau quelque chose ou quelqu'un qu'on avait perdu ou quitté
Examples
Elle a retrouvé son chemin dans la forêt.
She found her way again in the forest.
02
to meet again, to see again
rencontrer à nouveau quelqu'un qu'on connaît
Examples
Elle a retrouvé ses anciens camarades de classe.
She met her former classmates again.
03
to meet each other again, to find each other again
être de nouveau avec quelqu'un, souvent après une séparation ou par rendez-vous
Examples
Les amis se sont retrouvés à la gare.
The friends met each other at the station.
04
to end up, to find oneself
se diriger vers une situation, un lieu ou une condition, souvent sans plan précis
Examples
Elle s' est retrouvée passionnée par la musique après des années d' études.
She found herself passionate about music after years of study.
05
to get back, to recover
avoir de nouveau ce qu'on avait perdu
Examples
J' espère retrouver mon calme bientôt.
06
to find oneself, to suddenly realize oneself
se trouver soudainement dans une situation ou ressentir soudainement une émotion
Examples
Après la dispute, il s' est retrouvé plein de regrets.
After the argument, he suddenly found himself full of regrets.
