تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
elusive
01
دستیاب نہ ہونے والا, پکڑنے میں مشکل
difficult to catch or capture
مثالیں
The elusive fox darted through the underbrush, impossible to catch.
دور سے دیکھنے والی لومڑی جھاڑیوں کے درمیان سے تیزی سے گزر گئی، پکڑنا ناممکن تھا۔
He spent hours chasing the elusive butterfly, but it always flew just out of reach.
اس نے دور بھاگنے والی تتلی کو پکڑنے میں گھنٹے گزارے، لیکن وہ ہمیشہ پہنچ سے باہر اڑ جاتی تھی۔
مثالیں
The concept of true happiness is elusive, difficult to describe clearly.
حقیقی خوشی کا تصور گول ہے، واضح طور پر بیان کرنا مشکل۔
His feelings for her were elusive, making it hard for him to express them.
اس کے لیے اس کے جذبات غیر واضح تھے، جس کی وجہ سے انہیں بیان کرنا مشکل ہو رہا تھا۔
مثالیں
The concept of time felt elusive, slipping away no matter how hard they tried to focus.
وقت کا تصور گرفت سے باہر محسوس ہوتا تھا، چاہے وہ کتنی ہی کوشش کر لیں، توجہ مرکوز کرنے کی کوشش میں پھسلتا رہا۔
The meaning behind her words was elusive, leaving him wondering what she truly meant.
اس کے الفاظ کے پیچھے معنی گرفت سے باہر تھا، جس نے اسے حیران کر دیا کہ وہ واقعی کیا کہنا چاہتی تھی۔
04
مبہم, سمجھ سے باہر
(of an idea, quality, etc.) difficult to define, describe, or fully comprehend
مثالیں
The meaning behind the artwork had an elusive quality that left viewers pondering its message.
فن پارے کے پیچھے معنی ایک پوشیدہ کیفیت رکھتے تھے جس نے دیکھنے والوں کو اس کے پیغام پر غور کرنے پر چھوڑ دیا۔
For me, the poem has an elusive charm that I ca n't quite put into words.
میرے لیے، نظم میں ایک مشکل دلکشی ہے جسے میں الفاظ میں بیان نہیں کر سکتا۔
05
دورازکار, مفرور
tending to evade grasp or pursuit, remaining out of reach despite persistent effort
مثالیں
The sunset ’s elusive beauty changed from one moment to the next, never allowing a single picture to capture its full glory.
سورج غروب ہونے کی دستیاب نہ ہونے والی خوبصورتی ایک لمحے سے دوسرے لمحے میں بدلتی رہی، جس نے کبھی بھی ایک ہی تصویر کو اپنی پوری شان کو قید کرنے کی اجازت نہیں دی۔
The athlete ’s dream of winning an Olympic gold medal seemed increasingly elusive as injuries took their toll.
کھلاڑی کا اولمپک گولڈ میڈل جیتنے کا خواب زخموں کے اثرات کی وجہ سے تیزی سے دسترس سے باہر ہوتا گیا۔
