Ara
elusive
01
yakalanması zor
difficult to catch or capture
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
niteliksel
üstünlük derecesi
most elusive
karşılaştırma derecesi
more elusive
derecelendirilebilir
Örnekler
The elusive fox darted through the underbrush, impossible to catch.
Yakalanması zor tilki çalılıkların arasından hızla geçti, yakalanması imkansız.
Örnekler
The concept of true happiness is elusive, difficult to describe clearly.
Gerçek mutluluk kavramı tanımlaması zor, net bir şekilde açıklaması güç.
Örnekler
The concept of time felt elusive, slipping away no matter how hard they tried to focus.
Zaman kavramı, ne kadar odaklanmaya çalışsalar da, güç anlaşılır ve kaçıyor gibi hissettirdi.
04
belirsiz, kavranması zor
(of an idea, quality, etc.) difficult to define, describe, or fully comprehend
Örnekler
The meaning behind the artwork had an elusive quality that left viewers pondering its message.
Sanat eserinin arkasındaki anlam, izleyicileri mesajı üzerine düşündüren belirsiz bir niteliğe sahipti.
05
yakalanamaz, kaçamak
tending to evade grasp or pursuit, remaining out of reach despite persistent effort
Örnekler
The sunset’s elusive beauty changed from one moment to the next, never allowing a single picture to capture its full glory.
Gün batımının yakalanması zor güzelliği bir andan diğerine değişiyordu, asla tek bir resmin tüm ihtişamını yakalamasına izin vermiyordu.
