検索
elusive
01
捕まえにくい, 捉えどころのない
difficult to catch or capture
Example
The elusive thief managed to evade capture once again.
The solution to the puzzle remained elusive despite hours of effort.
The meaning of the poem remained elusive, open to various interpretations.
04
つかみどころのない, 理解しがたい
(of an idea, quality, etc.) difficult to define, describe, or fully comprehend
Example
For me, the poem has an elusive charm that I ca n't quite put into words.
The meaning behind the artwork had an elusive quality that left viewers pondering its message.
The philosopher struggled to capture the elusive nature of time in his writings.
05
捕まえにくい, elusive
tending to evade grasp or pursuit, remaining out of reach despite persistent effort
