تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to make
[past form: made]
01
بنانا, تیار کرنا
to form, produce, or prepare something, by putting parts together or by combining materials
Transitive: to make sth
مثالیں
The students will make a model of the solar system for the science fair.
طلباء سائنس میلے کے لیے نظام شمسی کا ایک ماڈل بنائیں گے۔
The carpenter can make custom furniture based on your design preferences.
بڑھئی آپ کی ڈیزائن ترجیحات کی بنیاد پر حسب ضرورت فرنیچر بنا سکتا ہے۔
1.1
ترتیب دینا, تیار کرنا
to compose, formulate, or prepare something abstract or written
Transitive: to make sth
مثالیں
The poet spent hours to make a heartfelt poem for her friend's birthday.
شاعر نے اپنے دوست کی سالگرہ کے لیے ایک دلی نظم بنانے میں گھنٹوں گزارے۔
Can you help me make a to-do list for the upcoming week?
کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں آنے والے ہفتے کے لیے ایک کرنے کی فہرست بنانے میں؟
1.2
تیار کرنا, پکانا
to prepare or cook something
Transitive: to make food
مثالیں
The chef will make a delicious pasta dish using fresh ingredients.
شیف تازہ اجزاء کا استعمال کرتے ہوئے ایک مزیدار پاستا ڈش تیار کرے گا.
The children are excited to make their own pizzas at the cooking class.
بچے کھانا پکانے کی کلاس میں اپنی خود کی پیزا بنانے کے لیے پرجوش ہیں۔
02
سبب بننا, کی طرف لے جانا
to lead to a certain outcome, whether intentionally or unintentionally
Transitive: to make an outcome
مثالیں
Her comments can make confusion in the team.
اس کے تبصرے ٹیم میں الجھن پیدا کر سکتے ہیں۔
The storm will make delays in our travel plans.
طوفان ہمارے سفر کے منصوبوں میں تاخیر کرے گا.
2.1
بنانا, کرنا
to cause someone or something to display or possess a specific quality, emotion, or state
Complex Transitive: to make sb/sth [adj]
مثالیں
His encouraging words made the team more confident.
اس کے حوصلہ افزا الفاظ نے ٹیم کو زیادہ بنا پراعتماد.
The beautiful scenery makes the place serene and peaceful.
خوبصورت منظر جگہ کو پرسکون اور پرامن بناتا ہے۔
2.2
حصہ ڈالنا, بنانا
to contribute significantly to the completeness or success of someone or something
Transitive: to make sb/sth
مثالیں
A strong thesis statement can make an essay.
ایک مضبوط تھیسس ایک مضمون بنا سکتی ہے۔
The final touch of accessories can make the outfit.
زیورات کا آخری ٹچ لباس کو بنا سکتا ہے۔
2.3
مجبور کرنا, زبردستی کرنا
to force someone or something to do something
Ditransitive: to make sb do sth
مثالیں
The bad weather made us cancel our outdoor plans.
خراب موسم نے ہمیں اپنے بیرونی منصوبے منسوخ کرنے پر مجبور کیا۔
The strict deadline made the team work late into the night.
سخت آخری تاریخ نے ٹیم کو رات دیر تک کام کرایا.
2.4
مقرر کرنا, منتخب کرنا
to choose or appoint someone to a specific position or role
Complex Transitive: to make sb holder of a position
مثالیں
The committee decided to make him the chairman due to his experience and leadership skills.
کمیٹی نے ان کے تجربے اور قیادت کی صلاحیتوں کی وجہ سے انہیں چیئرمین بنانے کا فیصلہ کیا۔
The team unanimously made her captain for the upcoming season.
ٹیم نے متفقہ طور پر اسے آنے والے سیزن کے لیے کپتان بنا دیا۔
2.5
نمائندگی کرنا, پیش کرنا
to represent someone or something in a particular way
Complex Transitive: to make sb/sth [adj] | to make sb/sth do sth
مثالیں
The artist tried to make the landscape look serene and peaceful in her painting.
مصور نے اپنی پینٹنگ میں منظر کو پرسکون اور پرامن بنانے کی کوشش کی۔
The journalist wanted to make the interviewee's perspective clear to the readers.
صحافی قارئین کے لیے انٹرویو لینے والے کے نقطہ نظر کو واضح کرنا چاہتا تھا۔
03
کمانا, بنانا
to gain or earn money, as by doing business
Transitive: to make a sum of money
مثالیں
She makes $75,000 a year from her graphic design business.
وہ اپنے گرافک ڈیزائن کے کاروبار سے سالانہ 75,000 ڈالر کماتی ہے۔
The professional athlete makes millions of dollars through endorsements.
پیشہ ور کھلاڑی تشہیرات کے ذریعے لاکھوں ڈالر کماتا ہے۔
04
پہنچنا, شامل ہونا
to arrive at a place or event
Transitive: to make a place
مثالیں
She had to make the party a bit late due to prior commitments.
اسے پچھلے وعدوں کی وجہ سے پارٹی میں تھوڑی دیر سے پہنچنا پڑا۔
We should start early to make the beach by noon.
ہمیں دوپہر تک ساحل پر پہنچنے کے لیے جلدی شروع کرنا چاہیے۔
05
بنانا, کرانا
to cause someone do something particular
Ditransitive: to make sb do sth
مثالیں
The funny movie always makes me laugh uncontrollably.
مزاحیہ فلم ہمیشہ مجھے بے قابو ہنساتی ہے۔
The unexpected news made her gasp in surprise.
غیر متوقع خبر نے اسے حیرت سے کر دیا ہانپتے ہوئے۔
06
بنانا
(dummy verb) to perform an action that is specified by a noun
Transitive: to make sth
مثالیں
She had to make a decision about which college to attend.
اسے یہ فیصلہ کرنا پڑا کہ کس کالج میں جانا ہے۔
Can you make a suggestion for the theme of the party?
کیا آپ پارٹی کے تھیم کے لیے ایک تجویز بنا سکتے ہیں؟
07
موافق ہونا, مناسب ہونا
to suit the requirements or characteristics of something particular
Complex Transitive: to make sb/sth sb/sth | to make sb/sth [adj]
Linking Verb: to make sb/sth
مثالیں
With her patience and knowledge, she would make a fantastic mentor.
اس کے صبر اور علم کے ساتھ، وہ ایک شاندار رہنما بن سکتی ہے۔
The old barn has the potential to make a charming guesthouse with some renovations.
پرانی گودام میں کچھ تزئین و آرائش کے ساتھ ایک دلکش گیسٹ ہاؤس بنانے کی صلاحیت ہے۔
08
بنانا, ہونا
to add up to a specific quantity or total
Linking Verb: to make a quantity or total
مثالیں
The total expenses make $ 500 for the month.
کل اخراجات مہینے کے لیے 500 $ ہوتی ہیں۔
When you combine the numbers, they make a sum of 100.
جب آپ نمبروں کو ملاتے ہیں، تو وہ 100 کی رقم بناتے ہیں۔
8.1
اندازہ لگانا, حساب لگانا
to guess or calculate a specific value or result
مثالیں
What temperature do you make it in the room?
آپ کمرے میں درجہ حرارت کتنا اندازہ لگاتے ہیں (make)?
Looking at the map, I make the distance to be around 100 kilometers.
نقشہ دیکھ کر، میں فاصلہ تقریباً 100 کلومیٹر بناتا ہوں۔
09
فلرٹ کرنا, راضی کرنے کی کوشش کرنا
to try to persuade a particular person to consent to have sexual intercourse with one
Dialect
American
AmericanTransitive: to make sb
مثالیں
He could n't help but wonder if he would ever succeed in making Kate, as he had been trying for two years now.
وہ سوچنے سے خود کو روک نہیں سکا کہ کیا وہ کبھی کیٹ کو راغب کرنے میں کامیاب ہوگا، کیونکہ وہ دو سال سے کوشش کر رہا تھا۔
Despite all her attempts to make Joe, he remained aloof and uninterested.
جو کو راغب کرنے کی اس کی تمام کوششوں کے باوجود، وہ الگ تھلگ اور بے دل رہا۔
10
پورا کرنا, بنانا
(in bridge, whist, or other similar card games) to successfully fulfill their contract by taking the required number of tricks
Transitive: to make a contract
مثالیں
Despite challenging circumstances, the skilled player managed to make the contract by taking all the necessary tricks.
مشکل حالات کے باوجود، ماہر کھلاڑی نے تمام ضروری چالیں لے کر معاہدے کو پورا کرنے میں کامیابی حاصل کی۔
The strategic bidding allowed the team to make their slam contract and secure a substantial point advantage.
اسٹریٹجک بولی نے ٹیم کو ان کے سلیم معاہدے کو پورا کرنے اور ایک قابل ذکر پوائنٹ فائدہ حاصل کرنے کی اجازت دی۔
11
بنانا, حاصل کرنا
to achieve a specific score or result in a sports game
Transitive: to make a score or result
مثالیں
The team made 45 points in the first quarter of the basketball game.
ٹیم نے باسکٹ بال کے کھیل کے پہلے کوارٹر میں 45 پوائنٹس بنائے۔
The basketball team made 110 points in the last game.
باسکٹ بال ٹیم نے آخری کھیل میں 110 پوائنٹس بنائے۔
12
پہنچنا, کامیاب ہونا
to succeed in reaching a particular status, position, or achievement
Transitive: to make a position or rank
مثالیں
Despite numerous attempts, she could n't make the top three in the competition.
کئی کوششوں کے باوجود، وہ مقابلے میں ٹاپ تین میں نہیں آ سکی۔
Despite the tight schedule, they are determined to make the project deadline.
مضبوط شیڈول کے باوجود، وہ منصوبے کی آخری تاریخ کو پورا کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔
13
بنانا, گننا
to count to a particular total
Linking Verb: to make a particular total
مثالیں
She canceled plans again, That makes the fourth time this month!
اس نے دوبارہ منصوبے منسوخ کر دیے، یہ بناتا ہے اس مہینے کا چوتھا بار!
' We have n't finished the assignment yet ', ' That makes three of us.'
'ہم نے ابھی تک کام مکمل نہیں کیا', 'یہ ہم میں سے تین کو بناتا ہے.'
14
اداکاری کرنا, کردار ادا کرنا
to perform or act in a movie, play, or similar production
Transitive: to make a movie or similar production
مثالیں
Tom Hanks has made many films, including " Forrest Gump " and " Saving Private Ryan. "
ٹام ہینکس نے "فورسٹ گمپ" اور "سیونگ پرائیویٹ رائن" سمیت بہت سی فلموں میں اداکاری کی ہے۔
Meryl Streep is one of the most celebrated actresses of all time, having made over 100 films.
میریل سٹریپ تمام زمانوں کی سب سے مشہور اداکاراؤں میں سے ایک ہیں، جنہوں نے 100 سے زائد فلموں میں ادکاری کی ہے۔
15
بنانا, تخلیق کرنا
to produce a visible effect by breaking, tearing, hitting, or removing material
Transitive: to make a mark or cut in sth | to make a mark or cut on sth
مثالیں
The hammer made a crack in the wall as he tried to hang the painting.
جب وہ پینٹنگ لٹکانے کی کوشش کر رہا تھا تو ہتھوڑے نے دیوار میں ایک دراڑ بنا دی۔
Strong winds made a hole in the old tent during the storm.
طوفان کے دوران تیز ہواؤں نے پرانے خیمے میں ایک سوراخ بنا دیا۔
16
بنانا, تبدیل کرنا
to turn into a particular type of person or thing
Complex Transitive: to make sb/sth [adj] | to make sth sth
Transitive: to make sth
مثالیں
Do n't make a habit out of being late.
دیر سے آنے کو عادت مت بناو۔
You 've made a huge mess in the kitchen.
آپ نے باورچی خانے میں ایک بڑی گڑبڑ کر دی ہے۔
17
ظاہر ہونا, خبر بننا
to feature in a publication or news coverage
Transitive: to make a publication or news coverage
مثالیں
The scandal made the evening news, sparking a public outcry.
اسکینڈل شام کے خبروں میں آیا، جس سے عوامی غم و غصہ پیدا ہوا۔
If the team wins the championship, it will make the front page of the sports section.
اگر ٹیم چیمپئن شپ جیتتی ہے، تو یہ کھیلوں کے سیکشن کے فرنٹ پیج پر نمائش کرے گی۔
18
کامیابی سے مکمل کرنا, انجام دینا
(in sports) to successfully accomplish a specific action
Transitive: to make sth
مثالیں
After a failed attempt, the striker made the penalty kick on the second try.
ناکام کوشش کے بعد، اسٹرائیکر نے دوسری کوشش میں پینلٹی کک بنا لی۔
In the penalty shootout, the goalkeeper blocked the first kick but could n't make the second save.
پینلٹی شوٹ آؤٹ میں، گول کیپر نے پہلا کک بلاک کر دیا لیکن دوسری سیو نہیں کر سکا۔
19
بنانا, تشکیل دینا
to form or constitute a pair or group with a particular characteristic or quality
Transitive: to make a pair or group
مثالیں
They made an incredible team on the basketball court.
انہوں نے باسکٹ بال کورٹ پر ایک ناقابل یقین ٹیم بنا لی۔
The musicians made a harmonious ensemble during the concert.
موسیقاروں نے کنسرٹ کے دوران ایک ہم آہنگی والا مجموعہ بنایا۔
20
کرنے کا بہانہ کرنا, ظاہر ہونا
to appear to start an action
Transitive: to make to do sth
مثالیں
He made to leave the room, but then hesitated.
اس نے کمرے سے نکلنے کے لیے کیا، لیکن پھر ہچکچایا۔
As the bell rang, the students made to exit the classroom.
جب گھنٹی بجی، طلباء نے کلاس روم سے نکلنے کی کوشش کی۔
21
کرنا, برتاؤ کرنا
to act or behave in a particular manner
Transitive: to make to do sth
مثالیں
She made as if she was interested in his story, but I could tell she was bored.
اس نے دکھاوا کیا جیسے وہ اس کی کہانی میں دلچسپی رکھتی ہے، لیکن میں بتا سکتا تھا کہ وہ بور ہو رہی تھی۔
He made to care even though I knew he did n't.
اس نے کیا جیسے وہ پرواہ کرتا ہے حالانکہ میں جانتا تھا کہ وہ نہیں کرتا۔
22
مقرر کرنا, فیصلہ کرنا
to decide specific arrangement or time
Ditransitive: to make an activity or event a particular time
مثالیں
We need to schedule the meeting; let's make it 2:00 PM tomorrow.
ہمیں میٹنگ کا شیڈول بنانے کی ضرورت ہے؛ کل دوپہر 2:00 بجے طے کرتے ہیں۔
What time works for everyone? Can we make it 8:00 for the dinner reservation?
سب کے لیے کون سا وقت ٹھیک ہے؟ کیا ہم رات کے کھانے کی بکنگ کے لیے 8:00 مقرر کر سکتے ہیں؟
23
بنانا, کرنا
to cause something or someone to be changed in a specified way
Complex Transitive: to make sb/sth sth
مثالیں
We were going to order pizza for the party, but someone suggested to make it a potluck dinner instead.
ہم پارٹی کے لیے پیزا آرڈر کرنے جا رہے تھے، لیکن کسی نے اس کے بجائے ایک پوٹ لک ڈنر بنانے کا مشورہ دیا۔
I 'll have a large coffee, please. Actually, make that a latte.
میں ایک بڑی کافی لوں گا، براہ کرم۔ دراصل، اسے ایک لٹے بنا دو۔
24
ملانا, گڈمڈ کرنا
to mix up a deck of cards thoroughly before dealing them in a card game
Transitive: to make a deck of cards
مثالیں
After each round, the dealer would make the cards to ensure a fair game.
ہر راؤنڈ کے بعد، ڈیلر ایک منصفانہ کھیل کو یقینی بنانے کے لیے کارڈز کو مکس کرتا ہے۔
Players often take turns making the deck to prevent any predictability in the card distribution.
کھلاڑی اکثر کارڈ کی تقسیم میں کسی بھی پیش گوئی کو روکنے کے لیے باری باری ڈیک کو ملاتے ہیں۔
25
بنانا, تخلیق کرنا
to change or shape something to transform it into something else
Transitive: to make sth
مثالیں
Can you make a paper airplane for me with this sheet of paper?
کیا آپ میرے لیے اس کاغذ کی شیٹ سے ایک کاغذی ہوائی جہاز بنا سکتے ہیں؟
The artist can make a sculpture from a block of marble.
فنکار سنگ مرمر کے ایک بلاک سے ایک مجسمہ بنا سکتا ہے۔
26
بننا, نقل کرنا
to act like something or someone
Transitive: to make sb/sth | to make like sb/sth
مثالیں
At the costume party, she decided to make like a pirate, complete with an eye patch and a wooden leg.
کوسٹیوم پارٹی میں، اس نے ایک آنکھ پر پٹی اور لکڑی کے پیر کے ساتھ سمندری ڈاکو کی طرح بننے کا فیصلہ کیا۔
At the party, everyone was encouraged to make a different animal for a fun game of charades.
پارٹی میں، ہر ایک کو ایک مزیدار شارڈز کھیل کے لیے ایک مختلف جانور بنانے کی ترغیب دی گئی تھی۔
27
سمجھنا, دیکھنا
to consider someone or something in a particular way
Complex Transitive: to make sb/sth as sb/sth | to make sb/sth into sb/sth
مثالیں
Do n't make her as just another employee; she's a key contributor to the team's success.
اسے صرف ایک اور ملازم کے طور پر مت بناؤ؛ وہ ٹیم کی کامیابی میں ایک اہم معاون ہے۔
Some people make the old building as a symbol of the town's rich history.
کچھ لوگ پرانی عمارت کو شہر کی امیر تاریخ کی علامت سمجھتے ہیں۔
28
ترجمہ کرنا, منتقل کرنا
to translate a text from one language into another
Complex Transitive: to make sth [adj]
Old useمثالیں
She made the philosophical treaties Chinese, aiming to bridge the gap between Eastern and Western philosophical traditions.
اس نے مشرقی اور مغربی فلسفی روایات کے درمیان خلیج کو پاٹنے کے مقصد کے ساتھ فلسفی معاہدوں کو چینی میں بنایا۔
The poet 's works were made Italian, capturing the nuances and beauty of the original language.
شاعر کی تخلیقات کو اطالوی میں ترجمہ کیا گیا، جو اصل زبان کی باریکیوں اور خوبصورتی کو پکڑتا ہے۔
29
بند کریں, تالا لگائیں
to close doors, windows, or entrances
Transitive: to make an entrance
مثالیں
As a safety measure, make sure to make the windows and doors securely before leaving the house.
حفاظتی اقدام کے طور پر، گھر سے نکلنے سے پہلے کھڑکیوں اور دروازوں کو مضبوطی سے بند کرنا یقینی بنائیں۔
In anticipation of the storm, the residents decided to make all windows and doors tightly.
طوفان کی توقع میں، رہائشیوں نے تمام کھڑکیوں اور دروازوں کو مضبوطی سے بند کرنے کا فیصلہ کیا۔
30
چڑھنا, اترنا
(of the tide) to start coming in or going out
Intransitive
مثالیں
As the sun set, the tide began to make, signaling the start of the incoming waves.
جیسے ہی سورج ڈوبا، مد و جزر بننا شروع ہو گئی، آنے والی لہروں کے آغاز کی علامت۔
Sailors waited for the tide to make before navigating their boats into the harbor.
ملاحوں نے انتظار کیا کہ مد آئے اس سے پہلے کہ وہ اپنی کشتیوں کو بندرگاہ میں لے جائیں۔
Make
01
ملانا, شفل کرنا
the act of mixing cards haphazardly
02
برانڈ, بنانے والا
the manufacturer or brand of a vehicle
مثالیں
The make of the car was displayed prominently on the grille.
گاڑی کا میک نمایاں طور پر گرل پر دکھایا گیا تھا۔
She owned several vehicles, each from a different make.
اس کے پاس کئی گاڑیاں تھیں، ہر ایک مختلف میک کی۔
لغوی درخت
maker
making
remake
make
