Zoeken
to make
[past form: made]
01
maken, vormen
to form, produce, or prepare something, by putting parts together or by combining materials
Transitive: to make sth
Example
The students will make a model of the solar system for the science fair.
The carpenter can make custom furniture based on your design preferences.
The factory workers make thousands of cars every month.
1.1
maken, opstellen
to compose, formulate, or prepare something abstract or written
Transitive: to make sth
Example
The poet spent hours to make a heartfelt poem for her friend's birthday.
Can you help me make a to-do list for the upcoming week?
We decided to make a playlist of our favorite songs for the road trip.
1.2
maken, bereiden
to prepare or cook something
Transitive: to make food
Example
The chef will make a delicious pasta dish using fresh ingredients.
The children are excited to make their own pizzas at the cooking class.
The classic American pie is made of a flaky crust and a delicious fruit filling.
02
maken, veroorzaken
to lead to a certain outcome, whether intentionally or unintentionally
Transitive: to make an outcome
Example
Her comments can make confusion in the team.
The storm will make delays in our travel plans.
Lack of communication can make misunderstandings among family members.
2.1
maken, doen
to cause someone or something to display or possess a specific quality, emotion, or state
Complex Transitive: to make sb/sth [adj]
Example
His encouraging words made the team more confident.
The beautiful scenery makes the place serene and peaceful.
The challenging task can make individuals anxious.
2.2
bijdragen aan, versterken
to contribute significantly to the completeness or success of someone or something
Transitive: to make sb/sth
Example
A strong thesis statement can make an essay.
The final touch of accessories can make the outfit.
A carefully chosen selection of spices can make a dish.
2.3
dwingen, tot iets brengen
to force someone or something to do something
Ditransitive: to make sb do sth
Example
The bad weather made us cancel our outdoor plans.
The strict deadline made the team work late into the night.
His commitment to the job made him sacrifice personal time.
2.4
benoemen, aanstellen
to choose or appoint someone to a specific position or role
Complex Transitive: to make sb holder of a position
Example
The committee decided to make him the chairman due to his experience and leadership skills.
The team unanimously made her captain for the upcoming season.
The organization made her the spokesperson for the new campaign.
2.5
afbeelden, voorstellen
to represent someone or something in a particular way
Complex Transitive: to make sb/sth [adj] | to make sb/sth do sth
Example
The artist tried to make the landscape look serene and peaceful in her painting.
The journalist wanted to make the interviewee's perspective clear to the readers.
The caricaturist made my smile too exaggerated in the cartoon.
03
verdienen, opbrengen
to gain or earn money, as by doing business
Transitive: to make a sum of money
Example
She makes $75,000 a year from her graphic design business.
The professional athlete makes millions of dollars through endorsements.
The real estate agent helps people make money through property transactions.
04
aankomen bij, komen naar
to arrive at a place or event
Transitive: to make a place
Example
She had to make the party a bit late due to prior commitments.
We should start early to make the beach by noon.
We made Los Angeles in less than four hours with the light traffic.
05
maken, doen
(dummy verb) to perform an action that is specified by a noun
Transitive: to make sth
Example
She had to make a decision about which college to attend.
Can you make a suggestion for the theme of the party?
The speaker will make a speech at the conference next week.
06
maken, geschikt maken
to suit the requirements or characteristics of something particular
Complex Transitive: to make sb/sth sb/sth | to make sb/sth [adj]
Linking Verb: to make sb/sth
Example
With her patience and knowledge, she would make a fantastic mentor.
The old barn has the potential to make a charming guesthouse with some renovations.
His dedication and leadership skills would make him a great team captain.
07
tellen, bedragen
to add up to a specific quantity or total
Linking Verb: to make a quantity or total
Example
The total expenses make $ 500 for the month.
When you combine the numbers, they make a sum of 100.
The scores from both rounds make a final total of 150 points.
7.1
schatten, berekenen
to guess or calculate a specific value or result
Example
What temperature do you make it in the room?
Looking at the map, I make the distance to be around 100 kilometers.
Based on the traffic, I make our arrival time at approximately 3 PM.
08
verleiden, overhalen
to try to persuade a particular person to consent to have sexual intercourse with one
Transitive: to make sb
Example
He could n't help but wonder if he would ever succeed in making Kate, as he had been trying for two years now.
Despite all her attempts to make Joe, he remained aloof and uninterested.
He had been trying to make Lucas for two years now, and he was starting to lose hope.
09
maken, volbrengen
(in bridge, whist, or other similar card games) to successfully fulfill their contract by taking the required number of tricks
Transitive: to make a contract
Example
Despite challenging circumstances, the skilled player managed to make the contract by taking all the necessary tricks.
The strategic bidding allowed the team to make their slam contract and secure a substantial point advantage.
The declarer 's clever play enabled them to make the game contract, earning valuable points for their team.
10
scoren, halen
to achieve a specific score or result in a sports game
Transitive: to make a score or result
Example
The team made 45 points in the first quarter of the basketball game.
The basketball team made 110 points in the last game.
Despite the tough competition, the gymnast made a perfect 10 on her routine.
11
maken, bereiken
to succeed in reaching a particular status, position, or achievement
Transitive: to make a position or rank
Example
Despite numerous attempts, she could n't make the top three in the competition.
Despite the tight schedule, they are determined to make the project deadline.
She practiced every day to make the varsity soccer team.
12
maakt, tel
to count to a particular total
Linking Verb: to make a particular total
Example
She canceled plans again, That makes the fourth time this month!
' We have n't finished the assignment yet ', ' That makes three of us.'
I 've spilled my coffee again, That makes the third time this week!
13
maken, acteren
to perform or act in a movie, play, or similar production
Transitive: to make a movie or similar production
Example
Tom Hanks has made many films, including " Forrest Gump " and " Saving Private Ryan. "
Meryl Streep is one of the most celebrated actresses of all time, having made over 100 films.
She 's a very talented actress who has made many films.
14
maken, doen
to cause someone do something particular
Ditransitive: to make sb do sth
Example
The funny movie always makes me laugh uncontrollably.
The unexpected news made her gasp in surprise.
A catchy tune can make people tap their feet and dance.
15
maken, veroorzaken
to produce a visible effect by breaking, tearing, hitting, or removing material
Transitive: to make a mark or cut in sth | to make a mark or cut on sth
Example
The hammer made a crack in the wall as he tried to hang the painting.
Strong winds made a hole in the old tent during the storm.
The chef made a cut in the dough to create the perfect shape for the pie crust.
16
maken, vormen
to turn into a particular type of person or thing
Complex Transitive: to make sb/sth [adj] | to make sth sth
Transitive: to make sth
Example
Do n't make a habit out of being late.
You 've made a huge mess in the kitchen.
It 's important to try and make the most of your life.
17
verschijnen, in de media komen
to feature in a publication or news coverage
Transitive: to make a publication or news coverage
Example
The scandal made the evening news, sparking a public outcry.
If the team wins the championship, it will make the front page of the sports section.
Her achievements in the field of medicine made the local newspaper.
18
maken, verrichten
(in sports) to successfully accomplish a specific action
Transitive: to make sth
Example
After a failed attempt, the striker made the penalty kick on the second try.
In the penalty shootout, the goalkeeper blocked the first kick but could n't make the second save.
The golfer struggled with the first swing, but managed to make the second one with precision.
19
vormen, constitueren
to form or constitute a pair or group with a particular characteristic or quality
Transitive: to make a pair or group
Example
They made an incredible team on the basketball court.
The musicians made a harmonious ensemble during the concert.
The unlikely friendship between the shy introvert and the outgoing extrovert made an unusual duo.
20
maken om, aanstalten maken om
to appear to start an action
Transitive: to make to do sth
Example
He made to leave the room, but then hesitated.
As the bell rang, the students made to exit the classroom.
The cat made to pounce on the unsuspecting bird.
21
doen, zich gedragen
to act or behave in a particular manner
Transitive: to make to do sth
Example
She made as if she was interested in his story, but I could tell she was bored.
He made to care even though I knew he did n't.
He made as if he was surprised to see me, but I knew he had been expecting me.
22
afspreken, plannen
to decide specific arrangement or time
Ditransitive: to make an activity or event a particular time
Example
We need to schedule the meeting; let's make it 2:00 PM tomorrow.
What time works for everyone?
To accommodate everyone 's availability, let 's make the appointment for Thursday afternoon.
23
maken, doen
to cause something or someone to be changed in a specified way
Complex Transitive: to make sb/sth sth
Example
We were going to order pizza for the party, but someone suggested to make it a potluck dinner instead.
I'll have a large coffee, please.
They took a classic novel and made the characters teenagers in a modern high school setting.
24
schudden, mixen
to mix up a deck of cards thoroughly before dealing them in a card game
Transitive: to make a deck of cards
Example
After each round, the dealer would make the cards to ensure a fair game.
Players often take turns making the deck to prevent any predictability in the card distribution.
Before the poker game began, the dealer carefully made the cards to eliminate any chance of cheating.
25
maken, veranderen
to change or shape something to transform it into something else
Transitive: to make sth
Example
Can you make a paper airplane for me with this sheet of paper?
The artist can make a sculpture from a block of marble.
After hours of practice, he could make a delicate piece of pottery from a lump of clay.
26
doen alsof, zich voordoen als
to act like something or someone
Transitive: to make sb/sth | to make like sb/sth
Example
At the costume party, she decided to make like a pirate, complete with an eye patch and a wooden leg.
At the party, everyone was encouraged to make a different animal for a fun game of charades.
During the game, he decided to make like a detective and solve the mystery.
27
beschouwen, beschouwen als
to consider someone or something in a particular way
Complex Transitive: to make sb/sth as sb/sth | to make sb/sth into sb/sth
Example
Do n't make her as just another employee; she's a key contributor to the team's success.
Some people make the old building as a symbol of the town's rich history.
The media tends to make celebrities into larger-than-life figures, often distorting reality.
28
vertalen, overzetten
to translate a text from one language into another
Complex Transitive: to make sth [adj]
Old useExample
She made the philosophical treaties Chinese, aiming to bridge the gap between Eastern and Western philosophical traditions.
The poet 's works were made Italian, capturing the nuances and beauty of the original language.
The scientific findings were made Russian, expanding their reach and impact in the scientific community.
29
sluiten, dichtmaken
to close doors, windows, or entrances
Transitive: to make an entrance
Example
As a safety measure, make sure to make the windows and doors securely before leaving the house.
In anticipation of the storm, the residents decided to make all windows and doors tightly.
To maintain privacy, they always make the entrance gate during private gatherings.
30
de getijden komen op, de getijden gaan uit
(of the tide) to start coming in or going out
Intransitive
Example
As the sun set, the tide began to make, signaling the start of the incoming waves.
Sailors waited for the tide to make before navigating their boats into the harbor.
The fishermen knew it was time to cast their nets when they saw the tide making.
01
schudden, kaarten schudden
the act of mixing cards haphazardly
02
merk, fabrikant
the manufacturer or brand of a vehicle
What is a "make"?
A make refers to the brand or company that manufactures a product, particularly vehicles, appliances, or other equipment. It identifies who created or produced the item. For instance, the make of a car could be Toyota, Honda, or Ford, distinguishing the company responsible for its design and production. The term helps to classify and identify the origin of an item, especially when comparing different brands or models.
Example
The make of the car was displayed prominently on the grille.
She owned several vehicles, each from a different make.
He researched various makes before buying his new car.
