Sök
to make
[past form: made]
01
göra, tillverka
to form, produce, or prepare something, by putting parts together or by combining materials
Transitive: to make sth
1.1
komponera, formulera
to compose, formulate, or prepare something abstract or written
1.2
förbereda, lagar
to prepare or cook something
02
orsaka, leda till
to lead to a certain outcome, whether intentionally or unintentionally
Transitive: to make an outcome
2.1
göra, orsaka
to cause someone or something to display or possess a specific quality, emotion, or state
2.2
bidra, göra
to contribute significantly to the completeness or success of someone or something
2.3
tvinga, påtvinga
to force someone or something to do something
2.4
utnämna, välja
to choose or appoint someone to a specific position or role
2.5
representera, göra
to represent someone or something in a particular way
03
tjäna, göra (pengar)
to gain or earn money, as by doing business
Transitive: to make a sum of money
04
komma till, delta i
to arrive at a place or event
Transitive: to make a place
05
fattar ett beslut, gör ett val
(dummy verb) to perform an action that is specified by a noun
Transitive: to make sth
06
göra, anpassa
to suit the requirements or characteristics of something particular
Complex Transitive: to make sb/sth sb/sth | to make sb/sth [adj]
Linking Verb: to make sb/sth
07
uppgå till, nå
to add up to a specific quantity or total
Linking Verb: to make a quantity or total
7.1
beräkna, anta
to guess or calculate a specific value or result
08
försöka övertyga någon att ha sex, försöka få någon att gå till sängs
to try to persuade a particular person to consent to have sexual intercourse with one
Transitive: to make sb
09
fullfölja, göra
(in bridge, whist, or other similar card games) to successfully fulfill their contract by taking the required number of tricks
Transitive: to make a contract
10
göra, nå
to achieve a specific score or result in a sports game
Transitive: to make a score or result
11
nå, lyckas
to succeed in reaching a particular status, position, or achievement
Transitive: to make a position or rank
12
räknas som, gör
to count to a particular total
Linking Verb: to make a particular total
13
göra, skådespela
to perform or act in a movie, play, or similar production
Transitive: to make a movie or similar production
14
göra, orsaka
to cause someone do something particular
Ditransitive: to make sb do sth
15
producera, skapa
to produce a visible effect by breaking, tearing, hitting, or removing material
Transitive: to make a mark or cut in sth | to make a mark or cut on sth
16
göra, förvandla
to turn into a particular type of person or thing
Complex Transitive: to make sb/sth [adj] | to make sth sth
Transitive: to make sth
17
finnas med i, framträda i
to feature in a publication or news coverage
Transitive: to make a publication or news coverage
18
göra, score
(in sports) to successfully accomplish a specific action
Transitive: to make sth
19
bilda, konstituera
to form or constitute a pair or group with a particular characteristic or quality
Transitive: to make a pair or group
20
förbereda sig för, avser att
to appear to start an action
Transitive: to make to do sth
21
agera, bete sig
to act or behave in a particular manner
Transitive: to make to do sth
22
bestämma, schemalägga
to decide specific arrangement or time
Ditransitive: to make an activity or event a particular time
23
göra, ändra
to cause something or someone to be changed in a specified way
Complex Transitive: to make sb/sth sth
24
blanda, shuffla
to mix up a deck of cards thoroughly before dealing them in a card game
Transitive: to make a deck of cards
25
göra, förvandla
to change or shape something to transform it into something else
Transitive: to make sth
26
göra som, imiterar
to act like something or someone
Transitive: to make sb/sth | to make like sb/sth
27
betrakta, se
to consider someone or something in a particular way
Complex Transitive: to make sb/sth as sb/sth | to make sb/sth into sb/sth
28
översätta, göra
to translate a text from one language into another
Complex Transitive: to make sth [adj]
Old use
29
ställa
to close doors, windows, or entrances
Transitive: to make an entrance
30
stiga, komma
(of the tide) to start coming in or going out
Intransitive
Make
01
blandning, mixning
the act of mixing cards haphazardly
02
märke, tillverkare
the manufacturer or brand of a vehicle
make
v
remake
v
remake
v
unmake
v
unmake
v
Exempel
The students will make a model of the solar system for the science fair.
The factory workers make thousands of cars every month.
The carpenter can make custom furniture based on your design preferences.
By connecting the wires, you make the circuit and allow electricity to flow.
The toasted bread made a perfect base for the bruschetta.