Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to make
01
fazer, construir
to form, produce, or prepare something, by putting parts together or by combining materials
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
make
3.ª pessoa do singular
makes
particípio presente
making
pretérito simples
made
particípio passado
made
Exemplos
The students will make a model of the solar system for the science fair.
1.1
compor, elaborar
to compose, formulate, or prepare something abstract or written
Exemplos
The poet spent hours to make a heartfelt poem for her friend's birthday.
1.2
preparar, cozinhar
to prepare or cook something
Exemplos
The chef will make a delicious pasta dish using fresh ingredients.
02
causar, levar a
to lead to a certain outcome, whether intentionally or unintentionally
Exemplos
Her comments can make confusion in the team.
2.1
fazer, tornar
to cause someone or something to display or possess a specific quality, emotion, or state
Exemplos
His encouraging words made the team more confident.
2.2
contribuir, fazer
to contribute significantly to the completeness or success of someone or something
Exemplos
A strong thesis statement can make an essay.
2.3
obrigar, forçar
to force someone or something to do something
Exemplos
The bad weather made us cancel our outdoor plans.
2.4
nomear, designar
to choose or appoint someone to a specific position or role
Exemplos
The committee decided to make him the chairman due to his experience and leadership skills.
2.5
representar, retratar
to represent someone or something in a particular way
Exemplos
The artist tried to make the landscape look serene and peaceful in her painting.
03
ganhar, fazer
to gain or earn money, as by doing business
Exemplos
She makes $75,000 a year from her graphic design business.
04
chegar, comparecer
to arrive at a place or event
Exemplos
She had to make the party a bit late due to prior commitments.
05
fazer, levar
to cause someone do something particular
Exemplos
The funny movie always makes me laugh uncontrollably.
06
fazer
(dummy verb) to perform an action that is specified by a noun
Exemplos
She had to make a decision about which college to attend.
07
adaptar-se, ser adequado
to suit the requirements or characteristics of something particular
Exemplos
With her patience and knowledge, she would make a fantastic mentor.
08
representar, equivaler
to add up to a specific quantity or total
Exemplos
The total expenses make $500 for the month.
8.1
estimar, calcular
to guess or calculate a specific value or result
Exemplos
What temperature do you make it in the room?
09
cantar, tentar seduzir
to try to persuade a particular person to consent to have sexual intercourse with one
Dialect
American
AmericanExemplos
He couldn't help but wonder if he would ever succeed in making Kate, as he had been trying for two years now.
10
cumprir, fazer
(in bridge, whist, or other similar card games) to successfully fulfill their contract by taking the required number of tricks
Exemplos
Despite challenging circumstances, the skilled player managed to make the contract by taking all the necessary tricks.
11
marcar, alcançar
to achieve a specific score or result in a sports game
Exemplos
The team made 45 points in the first quarter of the basketball game.
12
alcançar, conseguir
to succeed in reaching a particular status, position, or achievement
Exemplos
Despite numerous attempts, she couldn't make the top three in the competition.
13
fazer, contar
to count to a particular total
Exemplos
She canceled plans again, That makes the fourth time this month!
14
atuar, interpretar
to perform or act in a movie, play, or similar production
Exemplos
Tom Hanks has made many films, including "Forrest Gump" and "Saving Private Ryan."
15
fazer, criar
to produce a visible effect by breaking, tearing, hitting, or removing material
Exemplos
The hammer made a crack in the wall as he tried to hang the painting.
16
fazer, transformar
to turn into a particular type of person or thing
Exemplos
Don't make a habit out of being late.
17
aparecer, virar notícia
to feature in a publication or news coverage
Exemplos
The scandal made the evening news, sparking a public outcry.
18
conseguir, realizar
(in sports) to successfully accomplish a specific action
Exemplos
After a failed attempt, the striker made the penalty kick on the second try.
19
formar, constituir
to form or constitute a pair or group with a particular characteristic or quality
Exemplos
They made an incredible team on the basketball court.
20
fazer de conta que, parecer que
to appear to start an action
Exemplos
He made to leave the room, but then hesitated.
21
fazer, comportar-se
to act or behave in a particular manner
Exemplos
She made as if she was interested in his story, but I could tell she was bored.
22
marcar, decidir
to decide specific arrangement or time
Exemplos
We need to schedule the meeting; let's make it 2:00 PM tomorrow.
23
fazer, tornar
to cause something or someone to be changed in a specified way
Exemplos
We were going to order pizza for the party, but someone suggested to make it a potluck dinner instead.
24
embaralhar, misturar
to mix up a deck of cards thoroughly before dealing them in a card game
Exemplos
After each round, the dealer would make the cards to ensure a fair game.
25
fazer, criar
to change or shape something to transform it into something else
Exemplos
Can you make a paper airplane for me with this sheet of paper?
26
fingir, imitar
to act like something or someone
Exemplos
At the costume party, she decided to make like a pirate, complete with an eye patch and a wooden leg.
27
considerar, ver
to consider someone or something in a particular way
Exemplos
Don't make her as just another employee; she's a key contributor to the team's success.
28
traduzir, verter
to translate a text from one language into another
uso antigo
Exemplos
She made the philosophical treaties Chinese, aiming to bridge the gap between Eastern and Western philosophical traditions.
29
fechar, trancar
to close doors, windows, or entrances
Exemplos
As a safety measure, make sure to make the windows and doors securely before leaving the house.
30
subir, descer
(of the tide) to start coming in or going out
Exemplos
As the sun set, the tide began to make, signaling the start of the incoming waves.
31
arrumar, fazer
to arrange sheets, blankets, and pillows so a bed is neat and ready for use
Exemplos
She quickly made the bed before leaving for work.
Make
01
mistura, embaralhamento
the act of mixing cards haphazardly
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
incontável
singular
not gender specific
02
marca, fabricante
the manufacturer or brand of a vehicle
Exemplos
The make of the car was displayed prominently on the grille.
LanGeek
Baixe nosso aplicativo móvel
Árvore Lexical
maker
making
remake
make
