to make
[past form: made]
01
만들다, 제작하다
to form, produce, or prepare something, by putting parts together or by combining materials
Transitive: to make sth
예시들
The students will make a model of the solar system for the science fair.
학생들은 과학 박람회를 위해 태양계 모형을 만들 것입니다.
The carpenter can make custom furniture based on your design preferences.
목수는 당신의 디자인 선호도에 따라 맞춤 가구를 만들 수 있습니다.
1.1
작성하다, 준비하다
to compose, formulate, or prepare something abstract or written
Transitive: to make sth
예시들
The poet spent hours to make a heartfelt poem for her friend's birthday.
시인은 친구의 생일을 위해 진심 어린 시를 만들기 위해 몇 시간을 보냈다.
Can you help me make a to-do list for the upcoming week?
다가오는 주에 할 일 목록을 만드는 것을 도와줄 수 있나요?
1.2
준비하다, 요리하다
to prepare or cook something
Transitive: to make food
예시들
The chef will make a delicious pasta dish using fresh ingredients.
셰프는 신선한 재료로 맛있는 파스타 요리를 만들 것입니다.
The children are excited to make their own pizzas at the cooking class.
아이들은 요리 수업에서 자신만의 피자를 만들 생각에 흥분되어 있습니다.
02
초래하다, 일으키다
to lead to a certain outcome, whether intentionally or unintentionally
Transitive: to make an outcome
예시들
Her comments can make confusion in the team.
그녀의 코멘트는 팀 내에서 혼란을 일으킬 수 있습니다.
The storm will make delays in our travel plans.
폭풍이 우리의 여행 계획에 지연을 가져올 것입니다.
2.1
만들다, 하게 하다
to cause someone or something to display or possess a specific quality, emotion, or state
Complex Transitive: to make sb/sth [adj]
예시들
His encouraging words made the team more confident.
그의 격려의 말은 팀을 더 만들었 자신감.
The beautiful scenery makes the place serene and peaceful.
아름다운 경치가 그 장소를 평온하고 평화롭게 만듭니다.
2.2
기여하다, 만들다
to contribute significantly to the completeness or success of someone or something
Transitive: to make sb/sth
예시들
A strong thesis statement can make an essay.
강력한 논문 진술은 에세이를 만들 수 있습니다.
The final touch of accessories can make the outfit.
액세서리의 마지막 터치가 의상을 만들 수 있습니다.
2.3
강요하다, 억지로 시키다
to force someone or something to do something
Ditransitive: to make sb do sth
예시들
The bad weather made us cancel our outdoor plans.
나쁜 날씨로 인해 우리는 야외 계획을 취소하게 되었습니다.
The strict deadline made the team work late into the night.
엄격한 마감일로 인해 팀이 밤늦게까지 일하게 되었다.
2.4
임명하다, 지정하다
to choose or appoint someone to a specific position or role
Complex Transitive: to make sb holder of a position
예시들
The committee decided to make him the chairman due to his experience and leadership skills.
위원회는 그의 경험과 리더십 기술로 인해 그를 의장으로 지명하기로 결정했습니다.
The team unanimously made her captain for the upcoming season.
팀은 만장일치로 그녀를 다음 시즌의 주장으로 만들었습니다.
2.5
대표하다, 묘사하다
to represent someone or something in a particular way
Complex Transitive: to make sb/sth [adj] | to make sb/sth do sth
예시들
The artist tried to make the landscape look serene and peaceful in her painting.
그 예술가는 그녀의 그림에서 풍경이 평온하고 평화로워 보이도록 만들려고 했습니다.
The journalist wanted to make the interviewee's perspective clear to the readers.
기자는 독자들에게 인터뷰 대상자의 관점을 명확히 하고 싶었다.
03
벌다, 만들다
to gain or earn money, as by doing business
Transitive: to make a sum of money
예시들
She makes $75,000 a year from her graphic design business.
그녀는 그래픽 디자인 사업으로 연간 75,000달러를 벌어들입니다.
The professional athlete makes millions of dollars through endorsements.
프로 운동선수는 광고 계약을 통해 수백만 달러를 벌어들입니다.
04
도착하다, 참석하다
to arrive at a place or event
Transitive: to make a place
예시들
She had to make the party a bit late due to prior commitments.
그녀는 사전 약속으로 인해 파티에 조금 늦게 도착해야 했습니다.
We should start early to make the beach by noon.
정오까지 해변에 도착하기 위해 일찍 시작해야 합니다.
05
하게 하다, 만들다
to cause someone do something particular
Ditransitive: to make sb do sth
예시들
The funny movie always makes me laugh uncontrollably.
재미있는 영화는 항상 나를 통제할 수 없게 웃게 만든다.
The unexpected news made her gasp in surprise.
예상치 못한 소식은 그녀가 놀라서 숨을 멎게 했다.
06
만들다
(dummy verb) to perform an action that is specified by a noun
Transitive: to make sth
예시들
She had to make a decision about which college to attend.
그녀는 어떤 대학에 다닐지 결정을 내려야 했다.
Can you make a suggestion for the theme of the party?
파티의 테마에 대해 제안을 해 줄 수 있나요?
07
맞다, 적합하다
to suit the requirements or characteristics of something particular
Complex Transitive: to make sb/sth sb/sth | to make sb/sth [adj]
Linking Verb: to make sb/sth
예시들
With her patience and knowledge, she would make a fantastic mentor.
그녀의 인내심과 지식으로, 그녀는 환상적인 멘토가 될 것입니다.
The old barn has the potential to make a charming guesthouse with some renovations.
오래된 헛간은 약간의 리모델링으로 매력적인 게스트하우스를 만들 잠재력이 있습니다.
08
이루다, 해당하다
to add up to a specific quantity or total
Linking Verb: to make a quantity or total
예시들
The total expenses make $ 500 for the month.
한 달 동안의 총 지출은 500달러입니다.
When you combine the numbers, they make a sum of 100.
숫자를 결합하면 100의 합계를 만듭니다.
8.1
추측하다, 계산하다
to guess or calculate a specific value or result
예시들
What temperature do you make it in the room?
방 안의 온도를 얼마로 추정하시나요 (make)?
Looking at the map, I make the distance to be around 100 kilometers.
지도를 보면서 거리를 약 100킬로미터로 추정합니다.
09
유혹하다, 꼬시려고 하다
to try to persuade a particular person to consent to have sexual intercourse with one
Dialect
American
AmericanTransitive: to make sb
예시들
He could n't help but wonder if he would ever succeed in making Kate, as he had been trying for two years now.
그는 케이트를 유혹하는 데 성공할 수 있을지 궁금해하지 않을 수 없었다. 이미 2년 동안 시도해 왔기 때문이다.
Despite all her attempts to make Joe, he remained aloof and uninterested.
그녀가 조를 유혹하려는 모든 시도에도 불구하고, 그는 냉담하고 관심이 없었다.
10
달성하다, 만들다
(in bridge, whist, or other similar card games) to successfully fulfill their contract by taking the required number of tricks
Transitive: to make a contract
예시들
Despite challenging circumstances, the skilled player managed to make the contract by taking all the necessary tricks.
어려운 상황에도 불구하고, 숙련된 플레이어는 필요한 모든 트릭을 가져감으로써 계약을 성사시킬 수 있었다.
The strategic bidding allowed the team to make their slam contract and secure a substantial point advantage.
전략적인 입찰은 팀이 그들의 슬램 계약을 성사시키고 상당한 점수 우위를 확보할 수 있게 했습니다.
11
득점하다, 달성하다
to achieve a specific score or result in a sports game
Transitive: to make a score or result
예시들
The team made 45 points in the first quarter of the basketball game.
팀은 농구 경기의 1쿼터에서 45점을 득점했습니다.
The basketball team made 110 points in the last game.
농구 팀이 지난 경기에서 110점을 득점했습니다.
12
달성하다, 성공하다
to succeed in reaching a particular status, position, or achievement
Transitive: to make a position or rank
예시들
Despite numerous attempts, she could n't make the top three in the competition.
수많은 시도에도 불구하고, 그녀는 대회에서 상위 3위 안에 들지 못했다.
Despite the tight schedule, they are determined to make the project deadline.
빡빡한 일정에도 불구하고, 그들은 프로젝트 마감일을 지키기로 결심했다.
13
만들다, 세다
to count to a particular total
Linking Verb: to make a particular total
예시들
She canceled plans again, That makes the fourth time this month!
그녀가 또 계획을 취소했어, 이번 달에 네 번째야!
' We have n't finished the assignment yet ', ' That makes three of us.'
'우리는 아직 과제를 마치지 못했습니다', '그렇게 우리 셋이 됩니다.'
14
연기하다, 출연하다
to perform or act in a movie, play, or similar production
Transitive: to make a movie or similar production
예시들
Tom Hanks has made many films, including " Forrest Gump " and " Saving Private Ryan. "
톰 행크스는 "포레스트 검프"와 "라이언 일병 구하기"를 포함한 많은 영화에 출연했습니다.
Meryl Streep is one of the most celebrated actresses of all time, having made over 100 films.
메릴 스트립은 100편 이상의 영화에 출연한 역대 최고의 여배우 중 한 명입니다.
15
만들다, 생성하다
to produce a visible effect by breaking, tearing, hitting, or removing material
Transitive: to make a mark or cut in sth | to make a mark or cut on sth
예시들
The hammer made a crack in the wall as he tried to hang the painting.
그가 그림을 걸려고 할 때 망치가 벽에 금을 냈습니다.
Strong winds made a hole in the old tent during the storm.
강한 바람이 폭풍 동안 오래된 텐트에 구멍을 냈습니다.
16
만들다, 변하게 하다
to turn into a particular type of person or thing
Complex Transitive: to make sb/sth [adj] | to make sth sth
Transitive: to make sth
예시들
Do n't make a habit out of being late.
늦는 것을 습관으로 만들지 마세요.
You 've made a huge mess in the kitchen.
당신은 부엌을 엉망으로 만들었어요.
17
등장하다, 뉴스가 되다
to feature in a publication or news coverage
Transitive: to make a publication or news coverage
예시들
The scandal made the evening news, sparking a public outcry.
그 스캔들은 저녁 뉴스에 오르며 대중의 분노를 일으켰다.
If the team wins the championship, it will make the front page of the sports section.
팀이 챔피언십에서 승리하면 스포츠 섹션의 첫 페이지를 장식할 것입니다.
18
성공적으로 수행하다, 달성하다
(in sports) to successfully accomplish a specific action
Transitive: to make sth
예시들
After a failed attempt, the striker made the penalty kick on the second try.
실패한 시도 후, 스트라이커는 두 번째 시도에서 페널티 킥을 성공시켰다.
In the penalty shootout, the goalkeeper blocked the first kick but could n't make the second save.
페널티 슛아웃에서 골키퍼가 첫 번째 킥을 막았지만 두 번째 세이브를 성공시키지 못했습니다.
19
형성하다, 구성하다
to form or constitute a pair or group with a particular characteristic or quality
Transitive: to make a pair or group
예시들
They made an incredible team on the basketball court.
그들은 농구 코트에서 믿을 수 없는 팀을 만들었습니다.
The musicians made a harmonious ensemble during the concert.
음악가들은 콘서트 동안 조화로운 앙상블을 만들었습니다.
20
체하다, 처럼 보이다
to appear to start an action
Transitive: to make to do sth
예시들
He made to leave the room, but then hesitated.
그는 방을 떠나려 했지만, 망설였다.
As the bell rang, the students made to exit the classroom.
종이 울리자, 학생들은 교실을 나가는 척 했다.
21
하다, 행동하다
to act or behave in a particular manner
Transitive: to make to do sth
예시들
She made as if she was interested in his story, but I could tell she was bored.
그녀는 그의 이야기에 관심이 있는 것처럼 행동했지만, 나는 그녀가 지루해하고 있다는 것을 알 수 있었다.
He made to care even though I knew he did n't.
그는 내가 알았음에도 불구하고 신경 쓰는 척 했다.
22
정하다, 결정하다
to decide specific arrangement or time
Ditransitive: to make an activity or event a particular time
예시들
We need to schedule the meeting; let's make it 2:00 PM tomorrow.
회의 일정을 잡아야 합니다; 내일 오후 2시로 정합시다.
What time works for everyone? Can we make it 8:00 for the dinner reservation?
모두에게 편한 시간은 언제인가요? 저녁 예약을 8시로 정할 수 있을까요?
23
만들다, 하게 하다
to cause something or someone to be changed in a specified way
Complex Transitive: to make sb/sth sth
예시들
We were going to order pizza for the party, but someone suggested to make it a potluck dinner instead.
파티를 위해 피자를 주문하려고 했지만, 누군가가 대신 팟럭 디너를 만들자고 제안했습니다.
I 'll have a large coffee, please. Actually, make that a latte.
큰 커피 한 잔 주세요. 사실, 라떼로 만들어 주세요.
24
섞다, 카드를 섞다
to mix up a deck of cards thoroughly before dealing them in a card game
Transitive: to make a deck of cards
예시들
After each round, the dealer would make the cards to ensure a fair game.
각 라운드 후 딜러는 공정한 게임을 보장하기 위해 카드를 섞습니다.
Players often take turns making the deck to prevent any predictability in the card distribution.
플레이어들은 종종 카드 분배의 예측 가능성을 방지하기 위해 교대로 덱을 섞습니다.
25
만들다, 창조하다
to change or shape something to transform it into something else
Transitive: to make sth
예시들
Can you make a paper airplane for me with this sheet of paper?
이 종이로 종이 비행기를 만들어 줄 수 있나요?
The artist can make a sculpture from a block of marble.
예술가는 대리석 블록으로 조각상을 만들 수 있습니다.
26
척하다, 흉내내다
to act like something or someone
Transitive: to make sb/sth | to make like sb/sth
예시들
At the costume party, she decided to make like a pirate, complete with an eye patch and a wooden leg.
코스튬 파티에서 그녀는 안대와 나무 다리를 완비하고 해적처럼 행동하기로 결정했다.
At the party, everyone was encouraged to make a different animal for a fun game of charades.
파티에서 모든 사람들은 재미있는 샤라드 게임을 위해 다른 동물을 연기하도록 권장받았습니다.
27
간주하다, 보다
to consider someone or something in a particular way
Complex Transitive: to make sb/sth as sb/sth | to make sb/sth into sb/sth
예시들
Do n't make her as just another employee; she's a key contributor to the team's success.
그녀를 또 다른 직원으로만 만들지 마세요; 그녀는 팀의 성공에 중요한 기여자입니다.
Some people make the old building as a symbol of the town's rich history.
일부 사람들은 오래된 건물을 마을의 풍부한 역사의 상징으로 여깁니다.
28
번역하다, 옮기다
to translate a text from one language into another
Complex Transitive: to make sth [adj]
Old use예시들
She made the philosophical treaties Chinese, aiming to bridge the gap between Eastern and Western philosophical traditions.
그녀는 동양과 서양의 철학적 전통 사이의 격차를 줄이기 위해 철학 조약을 중국어로 만들었습니다.
The poet 's works were made Italian, capturing the nuances and beauty of the original language.
시인의 작품은 원어의 뉘앙스와 아름다움을 담아 이탈리아어로 번역되었습니다.
29
닫다, 잠그다
to close doors, windows, or entrances
Transitive: to make an entrance
예시들
As a safety measure, make sure to make the windows and doors securely before leaving the house.
안전 조치로, 집을 떠나기 전에 창문과 문을 단단히 닫아 두세요.
In anticipation of the storm, the residents decided to make all windows and doors tightly.
폭풍을 예상하며, 주민들은 모든 창문과 문을 단단히 닫기로 결정했습니다.
30
밀물이 들다, 썰물이 나다
(of the tide) to start coming in or going out
Intransitive
예시들
As the sun set, the tide began to make, signaling the start of the incoming waves.
해가 질 무렵, 조수가 밀려오기 시작하며 들어오는 파도의 시작을 알렸다.
Sailors waited for the tide to make before navigating their boats into the harbor.
선원들은 조수가 밀려오기를 기다린 후 배를 항구로 이끌었습니다.
Make
01
섞기, 셔플
the act of mixing cards haphazardly
02
제조사, 브랜드
the manufacturer or brand of a vehicle
예시들
The make of the car was displayed prominently on the grille.
차의 제조사는 그릴에 두드러지게 표시되어 있었다.
She owned several vehicles, each from a different make.
그녀는 여러 차량을 소유하고 있었는데, 각각 다른 제조사의 것이었다.
