to fly
fly
flaɪ
flai
byeTwibaetri

Definition och betydelse av "fly"på engelska

to fly
01

flyga

to move or travel through the air 
Intransitive
to fly definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
rörelseverb
oregelbundet
presens
fly
3:e person singular
flies
presens particip
flying
enkelt preteritum
flew
perfekt particip
flown
Exempel
Birds can fly freely in the sky. 

Fåglar kan flyga fritt i himlen.

02

flyga, resa med flyg

to travel or cross something in an aircraft 
Intransitive: to fly somewhere
to fly definition and meaning
Exempel
The adventurous couple decided to fly to Europe for their honeymoon. 

Det äventyrliga paret bestämde sig för att flyga till Europa på sin smekmånad.

03

transportera, befordra

to transport people, goods, or cargo in an aircraft 
Transitive: to fly sb somewhere
to fly definition and meaning
Exempel
Air ambulances play a crucial role in flying critically ill patients to specialized medical facilities. 

Flygambulanser spelar en avgörande roll i att transportera kritiskt sjuka patienter till specialiserade medicinska anläggningar.

04

flyga, fly

to move away from something quickly, often with a sense of urgency or as a response to danger 
Intransitive
to fly definition and meaning
Exempel
The sudden noise in the forest caused the deer to fly away. 

Det plötsliga ljudet i skogen fick hjorten att flyga iväg.

05

flyga, röra sig snabbt

to make a sudden and quick movement 
Intransitive: to fly to a direction
Exempel
As the baseball came hurtling toward him, Jake had to quickly fly to the side to avoid getting hit. 

När basebollen kom farande mot honom var Jake tvungen att snabbt flyga åt sidan för att undvika att träffas.

06

flyga, styra

to control movements of an airplane through the air 
Transitive: to fly an aircraft
Exempel
Captain Smith has been trained to fly various aircrafts, including large commercial planes. 

Kapten Smith har tränats i att flyga olika flygplan, inklusive stora kommersiella flygplan.

07

flyga, låta flyga

to cause an object to fly, float in the air by imparting motion or suspension 
Transitive: to fly sth
Exempel
Children gleefully fly kites in the park. 

Barn flyger glatt med drakar i parken.

08

fladdra, flyga

(of objects ) to be suspended in the air and be moved by the wind 
Intransitive
Exempel
During the festive parade, participants marched with banners and flags that flew in the wind. 

Under den festliga paraden marscherade deltagarna med banderoller och flaggor som fladdrade i vinden.

09

sprida sig, snabbt sprida sig

to disseminate or spread rapidly, often referring to information, news, or trends 
Intransitive: to fly somewhere
Exempel
News of the groundbreaking discovery began to fly across scientific communities worldwide. 

Nyheten om den banbrytande upptäckten började flyga genom vetenskapliga samhällen över hela världen.

10

flyga, gå fort

(of time) to pass or move swiftly 
Intransitive
Exempel
The years seem to fly as one grows older. 

Åren verkar flyga förbi när man blir äldre.

11

flyga bort, försvinna

to fade away and gradually disappear 
Intransitive
Exempel
As the sun dipped below the horizon, the vibrant hues of the sunset began to fly from the sky. 

När solen sjönk under horisonten började de livfulla nyanserna av solnedgången att flyga från himlen.

12

slå högt, slå i luften

to hit a ball high into the air 
Intransitive: to fly somewhere
Exempel
He managed to fly out to left field. 

Han lyckades slå bollen högt till vänsterfältet.

13

flyga, flyga över

to traverse or journey over a specific region or expanse using an airplane or other aerial vehicle 
Transitive: to fly an area or specific distance
Exempel
The pilot planned to fly the picturesque coastline. 

Piloten planerade att flyga över den pittoreska kustlinjen.

01

fluga, mygga

a small flying insect that has two wings 
fly definition and meaning
grammatisk information
animacitetsstatus
djur
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
flies
Exempel
I closed the door to keep the flies from entering the house. 

Jag stängde dörren för att förhindra att flugor kom in i huset.

02

gylf, blixtlås

an opening in a piece of clothing that is hidden under a fold of cloth that covers the fastening 
fly definition and meaning
03

flygbol, hög slag

(baseball) a hit that flies up in the air 
04

konstgjord fluga, flugbeten

fisherman's lure consisting of a fishhook decorated to look like an insect 
01

cool, stilfull

used to describe something that is cool or fashionable 
slang
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
kvalitativt
superlativ
flyest
komparativ
flyer
graderbart
Exempel
That jacket is fly; where did you get it? 

Den jackan är cool; var fick du tag på den?

LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store