Шукати
to fly
01
літати
to move or travel through the air
Intransitive
Приклади
Can you see the colorful butterfly flying in the garden?
Чи бачите ви кольорового метелика, який летить у саду?
02
літати, подорожувати літаком
to travel or cross something in an aircraft
Intransitive: to fly somewhere
Приклади
In order to attend an important conference, the executive had to fly to the corporate headquarters.
Щоб відвідати важливу конференцію, керівнику довелося летіти до корпоративного штабу.
03
перевозити, транспортувати
to transport people, goods, or cargo in an aircraft
Transitive: to fly sb somewhere
Приклади
During disasters or emergencies, relief organizations fly essential supplies and humanitarian aid to affected regions.
Під час катастроф або надзвичайних ситуацій гуманітарні організації доставляють предмети першої необхідності та гуманітарну допомогу в постраждалі регіони.
04
втікати, улітати
to move away from something quickly, often with a sense of urgency or as a response to danger
Intransitive
Приклади
Faced with a sudden threat, the hiker had to fly down the trail.
Зіткнувшись із раптовою загрозою, турист змушений був втекти вниз стежкою.
05
летіти, кинутися
to make a sudden and quick movement
Intransitive: to fly to a direction
Приклади
The soccer player managed to fly past the defenders with incredible speed.
Футболіст зумів пролетіти повз захисників з неймовірною швидкістю.
06
пілотувати, літати
to control movements of an airplane through the air
Transitive: to fly an aircraft
Приклади
As a skilled fighter pilot, Lieutenant Anderson was proud to fly advanced fighter jets.
Як досвідчений льотчик-винищувач, лейтенант Андерсон пишався тим, що міг керувати сучасними винищувачами.
07
запускати, піднімати в повітря
to cause an object to fly, float in the air by imparting motion or suspension
Transitive: to fly sth
Приклади
During festivals, participants often fly paper lanterns into the night sky.
Під час фестивалів учасники часто запускають паперові ліхтарики в нічне небо.
08
майоріти, літати
(of objects ) to be suspended in the air and be moved by the wind
Intransitive
Приклади
Colorful decorations were flying throughout the town during the festive season.
Барвисті прикраси літали по всьому місту під час святкового сезону.
09
поширюватися, стрімко розповсюджуватися
to disseminate or spread rapidly, often referring to information, news, or trends
Intransitive: to fly somewhere
Приклади
Rumors about the upcoming product release started to fly on social media.
Чутки про майбутній випуск продукту почали розлітатися у соціальних мережах.
10
летити, промчатися
(of time) to pass or move swiftly
Intransitive
Приклади
While waiting for important news, the hours seemed to fly.
Чекаючи на важливі новини, години, здавалося, летіли.
11
зникати, розчинятися
to fade away and gradually disappear
Intransitive
Приклади
The morning mist began to fly as the sun's warmth increased.
Ранковий туман почав розсіюватися, коли тепло сонця збільшилося.
12
запускати, бити високо
to hit a ball high into the air
Intransitive: to fly somewhere
Приклади
In a critical moment, the batter flew into left field.
У критичний момент б'ючий вдарив м'яч високо в ліве поле.
13
літати, пролітати
to traverse or journey over a specific region or expanse using an airplane or other aerial vehicle
Transitive: to fly an area or specific distance
Приклади
The international flight will fly the Arctic Circle.
Міжнародний рейс пролетить над Північним полярним колом.
Fly
01
муха
a small flying insect that has two wings
Приклади
Jane saw a fly land on the fruit and decided not to eat it.
Джейн побачила, як муха сіла на фрукт, і вирішила не їсти його.
02
ширинка, блискавка
an opening in a piece of clothing that is hidden under a fold of cloth that covers the fastening
03
летючий м'яч, високий удар
(baseball) a hit that flies up in the air
04
штучна мушка, мушка для риболовлі
fisherman's lure consisting of a fishhook decorated to look like an insect
fly
01
крутий, модний
used to describe something that is cool or fashionable
SlangПриклади
That jacket is fly; where did you get it?
Та куртка fly ; де ти її взяв?
Лексичне Дерево
flier
flight
flyer
fly
