खोजें
to fly
01
उड़ना
to move or travel through the air
Intransitive
उदाहरण
Birds can fly freely in the sky.
पक्षी आकाश में स्वतंत्र रूप से उड़ सकते हैं।
Can you see the colorful butterfly flying in the garden?
क्या आप बगीचे में रंगीन तितली को उड़ते हुए देख सकते हैं?
02
उड़ना, हवाई जहाज से यात्रा करना
to travel or cross something in an aircraft
Intransitive: to fly somewhere
उदाहरण
The adventurous couple decided to fly to Europe for their honeymoon.
साहसी जोड़े ने अपने हनीमून के लिए यूरोप उड़ान भरने का फैसला किया।
In order to attend an important conference, the executive had to fly to the corporate headquarters.
एक महत्वपूर्ण सम्मेलन में भाग लेने के लिए, कार्यकारी को कॉर्पोरेट मुख्यालय तक उड़ान भरनी पड़ी।
03
ले जाना, परिवहन करना
to transport people, goods, or cargo in an aircraft
Transitive: to fly sb somewhere
उदाहरण
Air ambulances play a crucial role in flying critically ill patients to specialized medical facilities.
एयर एम्बुलेंस विशेष चिकित्सा सुविधाओं तक गंभीर रूप से बीमार मरीजों को ले जाने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।
The military utilizes aircraft to fly troops to strategic locations quickly.
सेना रणनीतिक स्थानों पर जल्दी से सैनिकों को ले जाने के लिए विमानों का उपयोग करती है।
04
उड़ना, भागना
to move away from something quickly, often with a sense of urgency or as a response to danger
Intransitive
उदाहरण
The sudden noise in the forest caused the deer to fly away.
जंगल में अचानक हुआ शोर हिरण को उड़ने पर मजबूर कर दिया।
Faced with a sudden threat, the hiker had to fly down the trail.
अचानक खतरे का सामना करते हुए, पर्वतारोही को ट्रेल से नीचे उड़ना पड़ा।
05
उड़ना, तेजी से हिलना
to make a sudden and quick movement
Intransitive: to fly to a direction
उदाहरण
As the baseball came hurtling toward him, Jake had to quickly fly to the side to avoid getting hit.
जैसे ही बेसबॉल की गेंद उसकी ओर आई, जेक को चोट लगने से बचने के लिए तेजी से एक तरफ उड़ना पड़ा।
The soccer player managed to fly past the defenders with incredible speed.
फुटबॉल खिलाड़ी अविश्वसनीय गति से रक्षकों के पास से उड़ गया।
06
उड़ाना, उड़ना
to control movements of an airplane through the air
Transitive: to fly an aircraft
उदाहरण
Captain Smith has been trained to fly various aircrafts, including large commercial planes.
कप्तान स्मिथ को विभिन्न विमानों को उड़ाने के लिए प्रशिक्षित किया गया है, जिसमें बड़े वाणिज्यिक विमान भी शामिल हैं।
After completing her private pilot 's license, Emily was excited to fly small planes.
अपना निजी पायलट लाइसेंस पूरा करने के बाद, एमिली छोटे विमानों को उड़ाने के लिए उत्साहित थी।
07
उड़ाना, हवा में उड़ाना
to cause an object to fly, float in the air by imparting motion or suspension
Transitive: to fly sth
उदाहरण
Children gleefully fly kites in the park.
बच्चे खुशी से पार्क में पतंग उड़ाते हैं।
As a symbol of national pride, citizens fly the flag high on poles during important ceremonies.
राष्ट्रीय गौरव के प्रतीक के रूप में, नागरिक महत्वपूर्ण समारोहों के दौरान खंभों पर झंडा फहराते हैं।
08
लहराना, उड़ना
(of objects ) to be suspended in the air and be moved by the wind
Intransitive
उदाहरण
During the festive parade, participants marched with banners and flags that flew in the wind.
त्योहारी परेड के दौरान, प्रतिभागियों ने बैनर और झंडों के साथ मार्च किया जो हवा में उड़ रहे थे.
The school 's sports team celebrated their victory with pennants that flew from the windows.
स्कूल की खेल टीम ने अपनी जीत का जश्न ऐसे पताकों के साथ मनाया जो खिड़कियों से उड़ रहे थे।
09
फैलना, तेजी से प्रसारित होना
to disseminate or spread rapidly, often referring to information, news, or trends
Intransitive: to fly somewhere
उदाहरण
News of the groundbreaking discovery began to fly across scientific communities worldwide.
ग्राउंडब्रेकिंग खोज की खबर दुनिया भर के वैज्ञानिक समुदायों में उड़ने लगी।
Rumors about the upcoming product release started to fly on social media.
आगामी उत्पाद रिलीज़ के बारे में अफवाहें सोशल मीडिया पर उड़ने लगीं।
10
उड़ना, तेजी से बीतना
(of time) to pass or move swiftly
Intransitive
उदाहरण
The years seem to fly as one grows older.
साल उड़ते हुए लगते हैं जैसे-जैसे कोई बड़ा होता है।
During moments of reflection, we realize how quickly the decades have flown since our school days.
प्रतिबिंब के क्षणों के दौरान, हमें एहसास होता है कि हमारे स्कूल के दिनों से दशक कितनी तेजी से उड़ चुके हैं।
11
उड़ जाना, गायब हो जाना
to fade away and gradually disappear
Intransitive
उदाहरण
As the sun dipped below the horizon, the vibrant hues of the sunset began to fly from the sky.
जब सूरज क्षितिज के नीचे डूब गया, तो सूर्यास्त के जीवंत रंग आकाश से उड़ने लगे।
The fragrance of the flowers in the garden started to fly as the evening set in.
बगीचे में फूलों की खुशबू शाम ढलते ही उड़ने लगी।
12
उड़ाना, ऊंचा मारना
to hit a ball high into the air
Intransitive: to fly somewhere
उदाहरण
He managed to fly out to left field.
उसने बाएं मैदान में ऊंचा मारा।
In a sacrifice play, the batter intentionally flew out to center field, allowing a runner to score.
एक बलिदान खेल में, बल्लेबाज ने जानबूझकर गेंद को केंद्र मैदान में उड़ाया, जिससे एक धावक को स्कोर करने की अनुमति मिली।
13
उड़ना, के ऊपर से उड़ना
to traverse or journey over a specific region or expanse using an airplane or other aerial vehicle
Transitive: to fly an area or specific distance
उदाहरण
The pilot planned to fly the picturesque coastline.
पायलट ने सुरम्य तटरेखा के ऊपर उड़ान भरने की योजना बनाई।
During the flight, the airplane will fly several countries.
उड़ान के दौरान, हवाई जहाज कई देशों को उड़ान भरेगा.
Fly
01
मक्खी, मच्छर
a small flying insect that has two wings
उदाहरण
I closed the door to keep the flies from entering the house.
मैंने मक्खियों को घर में प्रवेश करने से रोकने के लिए दरवाजा बंद कर दिया।
Jane saw a fly land on the fruit and decided not to eat it.
जेन ने एक मक्खी को फल पर बैठे देखा और इसे न खाने का फैसला किया।
02
फ्लाई, ज़िप
an opening in a piece of clothing that is hidden under a fold of cloth that covers the fastening
03
उड़ान, हवाई हिट
(baseball) a hit that flies up in the air
04
कृत्रिम मक्खी, मछली पकड़ने की मक्खी
fisherman's lure consisting of a fishhook decorated to look like an insect
fly
01
धांधली, स्टाइलिश
used to describe something that is cool or fashionable
Slangउदाहरण
That jacket is fly; where did you get it?
वह जैकेट fly है; तुमने इसे कहाँ से लिया?
She looked fly at the party last night.
वह कल रात पार्टी में fly दिख रही थी।
शब्दावली वृक्ष
flier
flight
flyer
fly
