harbor
har
ˈhɑ:
haa
bor
barber
harbour

Definicja i znaczenie słowa „harbor” po angielsku

01

port, przystań

a sheltered area of water along the coast where ships, boats, and other vessels can anchor safely, typically protected from rough seas by natural or artificial barriers 
harbor definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
harbors
Przykłady
The ships docked in the harbor to avoid the storm approaching from the open sea. 

Statki zacumowały w porcie, aby uniknąć nadciągającej z otwartego morza burzy.

02

przystań, schronienie

a safe place that provides refuge or shelter from danger or difficulty 
Przykłady
After a long journey, the quaint village served as a harbor for weary travelers seeking rest. 

Po długiej podróży malownicza wioska służyła jako przystań dla zmęczonych podróżnych szukających odpoczynku.

to harbor
01

chować, pielęgnować

to maintain thoughts, feelings, or emotions, often over time 
Transitive: to harbor a thought or feeling
to harbor definition and meaning
Przykłady
He still harbors resentment toward his former business partner. 

Nadal chowa urazę do swojego byłego partnera biznesowego.

02

udzielać schronienia, chronić

to provide a safe place for a person 
Transitive: to harbor sb
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
harbor
3. osoba liczby pojedynczej
harbors
imiesłów czynny
harboring
czas przeszły prosty
harbored
imiesłów bierny
harbored
Przykłady
During the storm, the family harbored several stranded travelers overnight. 

Podczas burzy rodzina przechowała kilku uwięzionych podróżnych na noc.

2.1

chronić, dawać schronienie

to serve as a habitat or protective environment for a living organism 
Transitive: to harbor an organism
Przykłady
The old tree harbors countless species of birds and insects. 

Stare drzewo jest schronieniem dla niezliczonych gatunków ptaków i owadów.

2.2

przechowywać, przenosić

to serve as a carrier for harmful microorganisms 
Transitive: to harbor harmful microorganisms
Przykłady
Wild animals can harbor pathogens that pose risks to human health. 

Dzikie zwierzęta mogą przenosić patogeny stanowiące zagrożenie dla zdrowia człowieka.

03

przechowywać, zawierać

to hold or possess something within 
Transitive: to harbor sth
Przykłady
The old chest harbored a collection of ancient artifacts. 

Stara skrzynia przechowywała kolekcję starożytnych artefaktów.

04

cumować, schronić się

(of a ship) to dock or take shelter in a harbor 
Intransitive: to harbor somewhere
przestarzałe
Przykłady
The captain ordered the crew to harbor in the nearest port for the night. 

Kapitan nakazał załodze zakotwiczyć w najbliższym porcie na noc.

05

gościć, przechowywać

(of an organism) to live within another living organism as a host 
Intransitive: to harbor somewhere
Przykłady
The parasite harbors within the intestines of its host, feeding off nutrients. 

Pasożyt zamieszkuje jelita swojego gospodarza, żywiąc się składnikami odżywczymi.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store