harbor
har
ˈhɑ:
haa
bor
barber
harbour

Kahulugan at ibig sabihin ng "harbor"sa English

01

daungan, pantalan

a sheltered area of water along the coast where ships, boats, and other vessels can anchor safely, typically protected from rough seas by natural or artificial barriers 
harbor definition and meaning
impormasyong gramatikal
katayuan ng animasiya
di-buhay
morpolohikal na kayarian
payak
mabibilang
anyo ng maramihan
harbors
Mga Halimbawa
The ships docked in the harbor to avoid the storm approaching from the open sea. 

Ang mga barko ay dumaong sa daungan upang maiwasan ang bagyong papalapit mula sa malawak na dagat.

02

kanlungan, daungan

a safe place that provides refuge or shelter from danger or difficulty 
Mga Halimbawa
After a long journey, the quaint village served as a harbor for weary travelers seeking rest. 

Pagkatapos ng mahabang paglalakbay, ang kakaibang nayon ay nagsilbing kanlungan para sa mga pagod na manlalakbay na naghahanap ng pahinga.

to harbor
01

taglay, panatilihin

to maintain thoughts, feelings, or emotions, often over time 
Transitive: to harbor a thought or feeling
to harbor definition and meaning
Mga Halimbawa
He still harbors resentment toward his former business partner. 

Siya ay nagtataglay pa rin ng sama ng loob sa kanyang dating kasosyo sa negosyo.

02

magbigay ng kanlungan, magkupkop

to provide a safe place for a person 
Transitive: to harbor sb
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pandiwang kilos
regular
panahunang pangkasalukuyan
harbor
ika-3 panauhang isahan
harbors
present participle
harboring
simpleng nakaraan
harbored
past participle
harbored
Mga Halimbawa
During the storm, the family harbored several stranded travelers overnight. 

Sa panahon ng bagyo, tinanggihan ng pamilya ang ilang stranded na manlalakbay sa magdamag.

2.1

magbigay ng tirahan, magkupkop

to serve as a habitat or protective environment for a living organism 
Transitive: to harbor an organism
Mga Halimbawa
The old tree harbors countless species of birds and insects. 

Ang matandang puno ay nagtataglay ng hindi mabilang na uri ng mga ibon at insekto.

2.2

magtaglay, magdala

to serve as a carrier for harmful microorganisms 
Transitive: to harbor harmful microorganisms
Mga Halimbawa
Wild animals can harbor pathogens that pose risks to human health. 

Ang mga hayop sa gubat ay maaaring taguan ng mga pathogen na nagdudulot ng panganib sa kalusugan ng tao.

03

maglaman, magtaglay

to hold or possess something within 
Transitive: to harbor sth
Mga Halimbawa
The old chest harbored a collection of ancient artifacts. 

Ang lumang baul ay nagtataglay ng koleksyon ng mga sinaunang artifact.

04

magkubli, magdaong

(of a ship) to dock or take shelter in a harbor 
Intransitive: to harbor somewhere
lumang gamit
Mga Halimbawa
The captain ordered the crew to harbor in the nearest port for the night. 

Inutusan ng kapitan ang tauhan na magdaong sa pinakamalapit na daungan para sa gabi.

05

tumira, magkubli

(of an organism) to live within another living organism as a host 
Intransitive: to harbor somewhere
Mga Halimbawa
The parasite harbors within the intestines of its host, feeding off nutrients. 

Ang parasito ay naninirahan sa loob ng bituka ng kanyang host, kumakain ng mga nutrisyon.

LanGeek
I-download ang App
langeek application

Download Mobile App

App Store