Szukaj
Niche
Przykłady
The library had a cozy reading nook nestled within a niche, offering a quiet space for contemplation.
Biblioteka miała przytulny kącik do czytania wkomponowany w niszę, oferujący cichą przestrzeń do kontemplacji.
02
nisza, miejsce
a role or situation that aligns perfectly with a person’s abilities, values, or passions
Przykłady
Through various internships, he identified his niche in marketing strategy, allowing him to excel in a competitive field.
Dzięki różnym stażom zidentyfikował swoją niszę w strategii marketingowej, co pozwoliło mu wyróżnić się w konkurencyjnej dziedzinie.
03
nisza, rola ekologiczna
the specific role or function of an organism or species within an ecosystem
Przykłady
The plants in the desert have adapted to a specific niche, conserving water and withstanding extreme temperatures.
Rośliny na pustyni przystosowały się do określonej niszy, oszczędzając wodę i wytrzymując ekstremalne temperatury.
04
nisza, segment rynku
a focused segment of the market, tailored to meet the specific needs or interests of a specific group of consumers
Przykłady
The company focused on a niche market by selling eco-friendly, handmade products to environmentally-conscious consumers.
Firma skupiła się na niszowym rynku, sprzedając ekologiczne, ręcznie robione produkty świadomym ekologicznie konsumentom.
niche
01
wyspecjalizowany, ukierunkowany
specialized or focused on a specific market or audience
Przykłady
The café serves niche coffees sourced from small, independent roasters around the world.
Kawiarnia serwuje niszowe kawy pozyskiwane od małych, niezależnych palarni z całego świata.
to niche
01
umieścić w niszy, wkomponować
to place something in a recess or specialized position
Przykłady
The artist niched the sculptures into the alcove, creating a serene gallery space.
Artysta wnęka umieścił rzeźby w niszy, tworząc spokojną przestrzeń galerii.
