अंग्रेज़ी में "niche"की परिभाषा और अर्थ

Niche

संज्ञा

आला, ताक

a hollow space in a wall, used for putting in decorative objects such a statue, or other decorative items

alcove

recess

उदाहरण

The library had a cozy reading nook nestled within a niche, offering a quiet space for contemplation.

पुस्तकालय में एक आरामदायक पठन कोना था जो एक आला के भीतर स्थित था, जो चिंतन के लिए एक शांत स्थान प्रदान करता था।

आला, स्थान

a role or situation that aligns perfectly with a person’s abilities, values, or passions

उदाहरण

Through various internships, he identified his niche in marketing strategy, allowing him to excel in a competitive field.

विभिन्न इंटर्नशिप के माध्यम से, उन्होंने मार्केटिंग रणनीति में अपना निच पहचाना, जिससे उन्हें एक प्रतिस्पर्धात्मक क्षेत्र में उत्कृष्टता प्राप्त करने में मदद मिली।

निच, पारिस्थितिक भूमिका

the specific role or function of an organism or species within an ecosystem

ecological niche

उदाहरण

The plants in the desert have adapted to a specific niche, conserving water and withstanding extreme temperatures.

रेगिस्तान में पौधे एक विशिष्ट आला के अनुकूल हो गए हैं, पानी का संरक्षण करते हुए और अत्यधिक तापमान को सहन करते हुए।

विशिष्ट क्षेत्र, बाजार का खंड

a focused segment of the market, tailored to meet the specific needs or interests of a specific group of consumers

उदाहरण

The restaurant successfully targeted a niche market, offering gluten-free and vegan options to customers with dietary restrictions.

रेस्तरां ने सफलतापूर्वक एक विशिष्ट बाजार को लक्षित किया, जिसमें आहार संबंधी प्रतिबंधों वाले ग्राहकों के लिए ग्लूटेन-मुक्त और शाकाहारी विकल्प पेश किए गए।

niche

विशेषण

विशिष्ट, केंद्रित

specialized or focused on a specific market or audience

purpose-built

purpose-made

specialized

tailored

उदाहरण

The café serves niche coffees sourced from small, independent roasters around the world.

कैफे दुनिया भर के छोटे, स्वतंत्र रोस्टरों से प्राप्त विशिष्ट कॉफी परोसता है।

to niche