تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
Niche
مثالیں
The cathedral 's interior was adorned with ornate niches, each housing a statue of a saint or biblical figure.
کیتھیڈرل کا اندرونی حصہ آرائشی طاقوں سے سجایا گیا تھا، ہر ایک میں ایک سنت یا بائبلی شخصیت کا مجسمہ تھا۔
The museum 's exhibit was displayed in a niche carved into the wall, providing a focal point for visitors to admire.
میوزیم کی نمائش دیوار میں کھدی ہوئی ایک طاق میں پیش کی گئی، جس نے زائرین کے لیے تعریف کا مرکز فراہم کیا۔
02
طاق, جگہ
a role or situation that aligns perfectly with a person’s abilities, values, or passions
مثالیں
After years of exploration, she found her niche as a community outreach coordinator, making a tangible impact on local neighborhoods.
سالوں کی تلاش کے بعد، اس نے کمیونٹی آؤٹ ریچ کوآرڈینیٹر کے طور پر اپنی جگہ پائی، مقامی محلے پر ایک ٹھوس اثر ڈالا۔
He was content in his niche as a software developer, where his attention to detail was highly valued.
وہ ایک سافٹ ویئر ڈویلپر کے طور پر اپنے مخصوص مقام پر مطمئن تھا، جہاں اس کی تفصیلات پر توجہ بہت قدر کی جاتی تھی۔
03
نش, ماحولیاتی کردار
the specific role or function of an organism or species within an ecosystem
مثالیں
The owl occupies a niche as a nocturnal predator, controlling the population of small mammals.
الو ایک رات کے شکار کے طور پر ایک مخصوص جگہ پر قابض ہے، چھوٹے میملز کی آبادی کو کنٹرول کرتا ہے۔
Different species occupy different niches in the forest, such as pollinators, herbivores, and decomposers.
جنگل میں مختلف انواع مختلف نشیوں پر قابض ہیں، جیسے پولینیشن کرنے والے، سبزی خور اور گلنے والے۔
04
مخصوص, مارکیٹ کا حصہ
a focused segment of the market, tailored to meet the specific needs or interests of a specific group of consumers
مثالیں
The company focused on a niche market by selling eco-friendly, handmade products to environmentally-conscious consumers.
کمپنی نے ماحول دوست، دستکاری مصنوعات کو ماحول کے بارے میں آگاہ صارفین کو فروخت کرکے ایک مخصوص مارکیٹ پر توجہ مرکوز کی۔
By offering luxury pet accessories, the brand carved out a niche in the pet market.
لگژری پالتو جانوروں کے لوازمات پیش کرکے، برانڈ نے پالتو جانوروں کی مارکیٹ میں ایک نش تلاش کر لی۔
niche
01
مخصوص, مرکوز
specialized or focused on a specific market or audience
مثالیں
The company developed niche products tailored to the needs of outdoor enthusiasts.
کمپنی نے بیرونی سرگرمیوں کے شوقین افراد کی ضروریات کے مطابق مخصوص مصنوعات تیار کیں۔
The boutique specializes in niche fragrances that cater to unique olfactory preferences.
بوٹیک مخصوص خوشبوؤں میں مہارت رکھتا ہے جو منفرد سونگھنے کی ترجیحات کو پورا کرتی ہیں۔
to niche
01
طاق میں رکھنا, مخصوص جگہ پر رکھنا
to place something in a recess or specialized position
مثالیں
The artist niched the sculptures into the alcove, creating a serene gallery space.
فنکار نے مجسموں کو طاق میں رکھا، ایک پرسکون گیلری کی جگہ بنائی۔
The rare plants were niched in the protected greenhouse, ensuring they thrived in the perfect conditions.
نایاب پودوں کو محفوظ گرین ہاؤس میں رکھا گیا تھا، یہ یقینی بناتے ہوئے کہ وہ بہترین حالات میں پھلیں پھولیں۔
