
Caută
Niche
What is a "niche"?
A niche is a recessed area or alcove in a wall, often used for decorative purposes or to display objects such as sculptures, plants, or lighting fixtures. Niches can vary in size and shape and are commonly found in both interior and exterior architecture. They add visual interest to a space by breaking up the flat surface of a wall and providing a dedicated spot for items that enhance the overall design. Niches can also be functional, providing storage or serving as a small shelf, making them versatile elements in architectural design.
Example
The cathedral 's interior was adorned with ornate niches, each housing a statue of a saint or biblical figure.
The museum 's exhibit was displayed in a niche carved into the wall, providing a focal point for visitors to admire.
The courtyard featured a series of arched niches, each containing a small fountain or statue.
02
nișă, domeniu de activitate
a role or situation that aligns perfectly with a person’s abilities, values, or passions
Example
After years of exploration, she found her niche as a community outreach coordinator, making a tangible impact on local neighborhoods.
He was content in his niche as a software developer, where his attention to detail was highly valued.
The artist finally discovered her niche in abstract painting, where she could express her creativity freely.
03
nicișă, rol ecologic
the specific role or function of an organism or species within an ecosystem
Example
The owl occupies a niche as a nocturnal predator, controlling the population of small mammals.
Different species occupy different niches in the forest, such as pollinators, herbivores, and decomposers.
The sea otter fills a unique niche in the kelp forest ecosystem by preying on sea urchins, allowing kelp to thrive.
04
segment de piață, nisa de piață
a focused segment of the market, tailored to meet the specific needs or interests of a specific group of consumers
Example
The company focused on a niche market by selling eco-friendly, handmade products to environmentally-conscious consumers.
By offering luxury pet accessories, the brand carved out a niche in the pet market.
The restaurant successfully targeted a niche market, offering gluten-free and vegan options to customers with dietary restrictions.
niche
01
de nișă, specializat
specialized or focused on a specific market or audience
Example
The company developed niche products tailored to the needs of outdoor enthusiasts.
The boutique specializes in niche fragrances that cater to unique olfactory preferences.
The website offers niche content focused on vintage fashion trends from the 1950s and 1960s.
to niche
01
a amplasa, a încasa
to place something in a recess or specialized position
Example
The artist niched the sculptures into the alcove, creating a serene gallery space.
The rare plants were niched in the protected greenhouse, ensuring they thrived in the perfect conditions.
The engineer niched the sensors into the machinery to optimize its performance in hard-to-reach areas.

Cuvinte Apropiate