Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Niche
Ejemplos
The courtyard featured a series of arched niches, each containing a small fountain or statue.
El patio presentaba una serie de nichos arqueados, cada uno con una pequeña fuente o estatua.
02
nicho, lugar
a role or situation that aligns perfectly with a person’s abilities, values, or passions
Ejemplos
The artist finally discovered her niche in abstract painting, where she could express her creativity freely.
La artista finalmente descubrió su nicho en la pintura abstracta, donde podía expresar su creatividad libremente.
03
nicho, papel ecológico
the specific role or function of an organism or species within an ecosystem
Ejemplos
The sea otter fills a unique niche in the kelp forest ecosystem by preying on sea urchins, allowing kelp to thrive.
La nutria marina ocupa un nicho único en el ecosistema del bosque de algas al depredar erizos de mar, lo que permite que las algas prosperen.
04
nicho, segmento de mercado
a focused segment of the market, tailored to meet the specific needs or interests of a specific group of consumers
Ejemplos
The restaurant successfully targeted a niche market, offering gluten-free and vegan options to customers with dietary restrictions.
El restaurante apuntó con éxito a un mercado de nicho, ofreciendo opciones sin gluten y veganas para clientes con restricciones dietéticas.
niche
01
especializado, enfocado
specialized or focused on a specific market or audience
Ejemplos
The website offers niche content focused on vintage fashion trends from the 1950s and 1960s.
El sitio web ofrece contenido de nicho centrado en las tendencias de la moda vintage de los años 1950 y 1960.
to niche
01
colocar en un nicho, encajar
to place something in a recess or specialized position
Ejemplos
The engineer niched the sensors into the machinery to optimize its performance in hard-to-reach areas.
El ingeniero encajó los sensores en la maquinaria para optimizar su rendimiento en áreas de difícil acceso.
