Cari
Ground
01
tanah, permukaan tanah
the surface layer of earth that is solid and people walk on
Contoh-contoh
After the rain, the ground became muddy and slippery.
Setelah hujan, tanah menjadi berlumpur dan licin.
The child drew pictures in the sand on the beach ground.
Anak itu menggambar gambar di pasir di tanah pantai.
02
lapangan, stadion
a designated area for sports or games
Contoh-contoh
The football ground was packed with enthusiastic fans.
Lapangan sepak bola dipenuhi dengan penggemar yang antusias.
They booked the cricket ground for the tournament next week.
Mereka memesan lapangan kriket untuk turnamen minggu depan.
03
dasar, landasan
a rational motive for a belief or action
04
tanah, bumi
the loose soft material that makes up a large part of the land surface
05
latar belakang, dasar
the part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground
06
tanah, posisi
a position to be won or defended in battle (or as if in battle)
07
dasar, landasan
a relation that provides the foundation for something
08
lapisan dasar, lapisan pertama
the first or preliminary coat of paint or size applied to a surface
09
dasar, permukaan yang disiapkan
a surface that is prepared for an artist to put paint on
10
tanah, massa
a connection between an electrical device and a large conducting body, such as the earth (which is taken to be at zero voltage)
11
latar belakang, dasar
a relatively homogeneous percept extending back of the figure on which attention is focused
12
tanah, lahan
land that is used for a specific purpose or activity
Contoh-contoh
The stadium is built on ground dedicated to sports.
Stadion dibangun di atas tanah yang didedikasikan untuk olahraga.
They set up tents on the festival ground.
Mereka mendirikan tenda di lapangan festival.
to ground
01
kandas, terdampar
(of a vessel) to come into contact with the seabed, usually in shallow water
Intransitive
Contoh-contoh
During the storm, the ship was tossed by the waves and ultimately grounded on the rocky shore.
Selama badai, kapal itu terombang-ambing oleh ombak dan akhirnya kandas di pantai berbatu.
The rescue team responded swiftly when they received a distress call about a ship that had grounded near the coast.
Tim penyelamat merespons dengan cepat ketika mereka menerima panggilan darurat tentang kapal yang telah kandas di dekat pantai.
02
membekali, memberikan dasar
to provide someone with a comprehensive and foundational understanding or knowledge in a particular area
Transitive: to ground sb in a subject
Contoh-contoh
The professor grounded her students in the principles of physics.
Profesor itu membekali murid-muridnya dengan prinsip-prinsip fisika.
The mentor grounded the new developers in the basics of programming languages and algorithms.
Mentor tersebut membekali para pengembang baru dengan dasar-dasar bahasa pemrograman dan algoritma.
03
meletakkan, menempatkan
to set or position an object on a surface
Transitive: to ground sth somewhere
Contoh-contoh
The artist decided to ground the delicate glass sculpture on a sturdy wooden base.
Seniman memutuskan untuk meletakkan patung kaca yang halus di atas alas kayu yang kokoh.
Before starting the campfire, the outdoor enthusiast meticulously grounded the firewood in a safe and strategic arrangement.
Sebelum menyalakan api unggun, penggemar kegiatan luar ruangan dengan cermat meletakkan kayu bakar dalam susunan yang aman dan strategis.
04
membatalkan penerbangan, melarang terbang
to restrict or prohibit the operation of a pilot or aircraft from taking flight
Transitive: to ground a pilot or aircraft
Contoh-contoh
After failing the mandatory safety inspection, the aviation authorities decided to ground the entire fleet of airplanes.
Setelah gagal dalam inspeksi keselamatan wajib, otoritas penerbangan memutuskan untuk membatalkan penerbangan seluruh armada pesawat.
The airline chose to ground the experienced pilot temporarily.
Maskapai memilih untuk sementara menghentikan pilot yang berpengalaman.
05
mendirikan, menanamkan
to establish a solid foundation or support for a concept
Transitive: to ground sth in a fundamental principle
Contoh-contoh
To strengthen their argument, the authors grounded their analysis in established psychological principles.
Untuk memperkuat argumen mereka, para penulis mendasarkan analisis mereka pada prinsip-prinsip psikologi yang mapan.
The policy decision was grounded in economic principles.
Keputusan kebijakan itu berdasar pada prinsip-prinsip ekonomi.
06
membumikan, menghubungkan ke tanah
to establish a physical connection between an electrical conductor or device and the Earth or a large conducting body
Transitive: to ground an electrical conductor
Contoh-contoh
Before working on the electrical panel, the electrician made sure to ground all live wires to ensure safety.
Sebelum bekerja pada panel listrik, tukang listrik memastikan untuk membumikan semua kabel hidup untuk memastikan keselamatan.
It 's essential to ground electronic equipment to prevent static electricity buildup.
Penting untuk membumikan peralatan elektronik untuk mencegah penumpukan listrik statis.
07
melapisi, mengaplikasikan lapisan pelindung
to cover a metal plate, typically copper, with a thin layer of protective coating
Transitive: to ground a metal plate
Contoh-contoh
The artist meticulously grounded the copper plate with an acid-resistant substance.
Seniman dengan teliti melapisi pelat tembaga dengan zat yang tahan asam.
To create fine details in the print, the printmaker carefully grounded the plate.
Untuk menciptakan detail halus dalam cetakan, pembuat cetakan dengan hati-hati menyiapkan pelat.
08
menggulirkan, memukul ke tanah
to hit a baseball in such a way that it rolls along the ground
Intransitive: to ground somewhere | to ground to a direction
Contoh-contoh
In a crucial situation, the hitter managed to ground past the diving second baseman
Dalam situasi krusial, pemukul berhasil menggulirkan bola melewati penjaga kedua yang menyelam.
The batter swung late and grounded to the shortstop.
Pemukul terlambat mengayun dan menggroundkan bola ke arah shortstop.
09
ground, sengaja melempar bola ke tanah
to intentionally throw or drop the football to the ground during a play in order to prevent being tackled for a loss of yards
Transitive: to ground the ball
Contoh-contoh
Faced with intense pressure from the opposing team 's defense, the quarterback decided to ground the ball.
Menghadapi tekanan hebat dari pertahanan tim lawan, quarterback memutuskan untuk ground bola.
As the defenders closed in, the quarterback quickly made the decision to ground the football.
Saat para bek mendekat, quarterback dengan cepat membuat keputusan untuk ground bola.
10
mendaratkan, mengakibatkan kandas
to cause a vessel to run aground intentionally or unintentionally
Transitive: to ground a vessel
Contoh-contoh
The inexperienced navigator mistakenly grounded the ship by taking it into shallower waters than the draft allowed.
Navigator yang tidak berpengalaman secara tidak sengaja mendaratkan kapal dengan membawanya ke perairan yang lebih dangkal dari yang diizinkan oleh draft.
To avoid collision with another vessel, the captain made a maneuver that grounded the ship on a sandbank.
Untuk menghindari tabrakan dengan kapal lain, kapten melakukan manuver yang mendaratkan kapal di atas gundukan pasir.
11
menggiling, menghaluskan
to crush or pulverize something into fine particles using a tool like a mortar, grinder, or mill
Contoh-contoh
She ground the coffee beans into powder for the French press.
Dia menggiling biji kopi menjadi bubuk untuk French press.
The pharmacist ground the dried herbs into a fine dust for the remedy.
Apoteker itu menggiling herba kering menjadi debu halus untuk obat.
ground
01
giling, halus
Crushed or milled into very fine particles, typically referring to food items, spices, or minerals that have been processed for culinary or industrial uses
Contoh-contoh
The recipe calls for two tablespoons of ground coffee beans.
Resep membutuhkan dua sendok makan biji kopi yang digiling.
He sprinkled ground pepper over the dish to enhance the flavor.
Dia menaburkan lada halus di atas hidangan untuk meningkatkan rasa.
Pohon Leksikal
groundless
underground
ground
