Ground
01
땅, 흙
the surface layer of earth that is solid and people walk on
예시들
After the rain, the ground became muddy and slippery.
비가 온 후, 땅은 진흙투성이가 되고 미끄러워졌다.
The child drew pictures in the sand on the beach ground.
아이는 해변의 땅 위 모래에 그림을 그렸다.
02
경기장, 스타디움
a designated area for sports or games
예시들
The football ground was packed with enthusiastic fans.
축구 경기장은 열성적인 팬들로 가득 찼다.
They booked the cricket ground for the tournament next week.
그들은 다음 주 토너먼트를 위해 크리켓 경기장을 예약했습니다.
03
근거, 기초
a rational motive for a belief or action
04
흙, 땅
the loose soft material that makes up a large part of the land surface
05
배경, 뒷면
the part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground
06
땅, 위치
a position to be won or defended in battle (or as if in battle)
07
근거, 기초
a relation that provides the foundation for something
08
바탕칠, 첫 번째 층
the first or preliminary coat of paint or size applied to a surface
09
바탕, 준비된 표면
a surface that is prepared for an artist to put paint on
10
접지, 질량
a connection between an electrical device and a large conducting body, such as the earth (which is taken to be at zero voltage)
11
배경, 바닥
a relatively homogeneous percept extending back of the figure on which attention is focused
12
땅, 토지
land that is used for a specific purpose or activity
예시들
The stadium is built on ground dedicated to sports.
경기장은 스포츠를 위해 할당된 땅 위에 지어졌습니다.
They set up tents on the festival ground.
그들은 축제 장소에 텐트를 쳤다.
to ground
01
좌초하다, 얕은 물에서 바닥에 닿다
(of a vessel) to come into contact with the seabed, usually in shallow water
Intransitive
예시들
During the storm, the ship was tossed by the waves and ultimately grounded on the rocky shore.
폭풍 동안 배는 파도에 흔들렸고 결국 바위 해안에 좌초했습니다.
The rescue team responded swiftly when they received a distress call about a ship that had grounded near the coast.
구조대는 해안 근처에서 좌초된 선박에 대한 조난 신호를 받았을 때 신속하게 대응했습니다.
02
기초를 다지다, 토대를 마련하다
to provide someone with a comprehensive and foundational understanding or knowledge in a particular area
Transitive: to ground sb in a subject
예시들
The professor grounded her students in the principles of physics.
교수는 학생들에게 물리학의 원리를 튼튼히 다져주었다.
The mentor grounded the new developers in the basics of programming languages and algorithms.
멘토는 새로운 개발자들에게 프로그래밍 언어와 알고리즘의 기초를 튼튼히 다져주었다.
03
놓다, 위치시키다
to set or position an object on a surface
Transitive: to ground sth somewhere
예시들
The artist decided to ground the delicate glass sculpture on a sturdy wooden base.
예술가는 섬세한 유리 조각을 튼튼한 나무 받침대 위에 올려 놓기로 결정했습니다.
Before starting the campfire, the outdoor enthusiast meticulously grounded the firewood in a safe and strategic arrangement.
캠프파이어를 시작하기 전에, 야외 활동 애호가는 안전하고 전략적인 배열로 나무를 꼼꼼히 땅에 놓았다.
04
비행을 금지하다, 지상에 머물게 하다
to restrict or prohibit the operation of a pilot or aircraft from taking flight
Transitive: to ground a pilot or aircraft
예시들
After failing the mandatory safety inspection, the aviation authorities decided to ground the entire fleet of airplanes.
의무 안전 검사를 통과하지 못한 후, 항공 당국은 모든 비행기 대대를 땅에 묶어두기로 결정했습니다.
The airline chose to ground the experienced pilot temporarily.
항공사는 경험 많은 파일럿을 일시적으로 땅에 내리기로 결정했습니다.
05
근거를 두다, 기초를 마련하다
to establish a solid foundation or support for a concept
Transitive: to ground sth in a fundamental principle
예시들
To strengthen their argument, the authors grounded their analysis in established psychological principles.
그들의 주장을 강화하기 위해, 저자들은 확립된 심리학 원칙에 그들의 분석을 근거를 두었다.
The policy decision was grounded in economic principles.
정책 결정은 경제 원칙에 근거했다.
06
접지하다, 땅에 연결하다
to establish a physical connection between an electrical conductor or device and the Earth or a large conducting body
Transitive: to ground an electrical conductor
예시들
Before working on the electrical panel, the electrician made sure to ground all live wires to ensure safety.
전기 패널에서 작업하기 전에, 전기 기술자는 안전을 보장하기 위해 모든 활선을 접지하는 것을 확인했습니다.
It 's essential to ground electronic equipment to prevent static electricity buildup.
정전기 축적을 방지하기 위해 전자 장비를 접지하는 것이 필수적입니다.
07
코팅하다, 보호층을 적용하다
to cover a metal plate, typically copper, with a thin layer of protective coating
Transitive: to ground a metal plate
예시들
The artist meticulously grounded the copper plate with an acid-resistant substance.
예술가는 구리판을 산에 저항하는 물질로 꼼꼼하게 코팅했습니다.
To create fine details in the print, the printmaker carefully grounded the plate.
인쇄물에 섬세한 디테일을 만들기 위해, 판화가가 조심스럽게 판을 준비했습니다.
08
굴리다, 땅볼을 치다
to hit a baseball in such a way that it rolls along the ground
Intransitive: to ground somewhere | to ground to a direction
예시들
In a crucial situation, the hitter managed to ground past the diving second baseman
중요한 순간에, 타자는 다이빙하는 2루수를 지나 땅볼을 치는 데 성공했다.
The batter swung late and grounded to the shortstop.
타자가 늦게 휘둘러 공을 땅볼로 쳐서 유격수에게 보냈다.
09
그라운드, 의도적으로 공을 땅에 던지다
to intentionally throw or drop the football to the ground during a play in order to prevent being tackled for a loss of yards
Transitive: to ground the ball
예시들
Faced with intense pressure from the opposing team 's defense, the quarterback decided to ground the ball.
상대 팀의 수비로부터 강한 압박을 받은 쿼터백은 공을 그라운드하기로 결정했다.
As the defenders closed in, the quarterback quickly made the decision to ground the football.
수비수들이 다가오자, 쿼터백은 빠르게 공을 그라운드하기로 결정했습니다.
10
좌초시키다, 얕은 곳에 닿게 하다
to cause a vessel to run aground intentionally or unintentionally
Transitive: to ground a vessel
예시들
The inexperienced navigator mistakenly grounded the ship by taking it into shallower waters than the draft allowed.
경험이 부족한 항해사는 선박을 흘수보다 얕은 물로 이끌어 실수로 좌초시켰다.
To avoid collision with another vessel, the captain made a maneuver that grounded the ship on a sandbank.
다른 선박과의 충돌을 피하기 위해 선장은 배를 모래톱에 좌초시킨 기동을 했다.
11
갈다, 분쇄하다
to crush or pulverize something into fine particles using a tool like a mortar, grinder, or mill
예시들
She ground the coffee beans into powder for the French press.
그녀는 프렌치 프레스를 위해 커피 콩을 가루로 갈았다.
The pharmacist ground the dried herbs into a fine dust for the remedy.
약사는 치료제를 위해 말린 허브를 가루로 갈다.
ground
01
간, 분쇄된
Crushed or milled into very fine particles, typically referring to food items, spices, or minerals that have been processed for culinary or industrial uses
예시들
The recipe calls for two tablespoons of ground coffee beans.
레시피에는 갈아진 커피 원두 2큰술이 필요합니다.
He sprinkled ground pepper over the dish to enhance the flavor.
그는 맛을 더하기 위해 요리 위에 간 후추를 뿌렸다.
어휘 나무
groundless
underground
ground
