অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Ground
01
মাটি, জমি
the surface layer of earth that is solid and people walk on
উদাহরণ
After the rain, the ground became muddy and slippery.
বৃষ্টির পরে, মাটি কাদাযুক্ত এবং পিচ্ছিল হয়ে গেল।
The child drew pictures in the sand on the beach ground.
শিশুটি সৈকতের মাটিতে বালিতে ছবি আঁকল।
02
মাঠ, স্টেডিয়াম
a designated area for sports or games
উদাহরণ
The football ground was packed with enthusiastic fans.
ফুটবল মাঠ উত্সাহী ভক্তদের সঙ্গে ভরা ছিল।
They booked the cricket ground for the tournament next week.
তারা পরের সপ্তাহের টুর্নামেন্টের জন্য ক্রিকেট মাঠ বুক করেছে।
03
ভিত্তি, আধার
a rational motive for a belief or action
04
মাটি, জমি
the loose soft material that makes up a large part of the land surface
05
পটভূমি, গ্রাউন্ড
the part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground
06
মাটি, অবস্থান
a position to be won or defended in battle (or as if in battle)
07
ভিত্তি, আধার
a relation that provides the foundation for something
08
ভিত্তি স্তর, প্রথম স্তর
the first or preliminary coat of paint or size applied to a surface
09
ভূমি, প্রস্তুত পৃষ্ঠ
a surface that is prepared for an artist to put paint on
10
মাটি, ভর
a connection between an electrical device and a large conducting body, such as the earth (which is taken to be at zero voltage)
11
পটভূমি, মাটি
a relatively homogeneous percept extending back of the figure on which attention is focused
12
জমি, মাটি
land that is used for a specific purpose or activity
উদাহরণ
The stadium is built on ground dedicated to sports.
স্টেডিয়ামটি খেলাধুলার জন্য নিবেদিত জমি উপর নির্মিত হয়েছে।
They set up tents on the festival ground.
তারা উৎসবের মাঠে তাঁবু স্থাপন করেছিল।
to ground
01
গ্রাউন্ড করা, অগভীর জলে সমুদ্রতলের সংস্পর্শে আসা
(of a vessel) to come into contact with the seabed, usually in shallow water
Intransitive
উদাহরণ
During the storm, the ship was tossed by the waves and ultimately grounded on the rocky shore.
ঝড়ের সময়, জাহাজটি ঢেউ দ্বারা ছুঁড়ে ফেলা হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত পাথুরে তীরে গ্রাউন্ড হয়েছিল।
The rescue team responded swiftly when they received a distress call about a ship that had grounded near the coast.
উদ্ধারকারী দল দ্রুত সাড়া দিয়েছিল যখন তারা উপকূলের কাছে একটি জাহাজ সম্পর্কে একটি বিপদ সংকেত পেয়েছিল যা গ্রাউন্ড হয়েছিল।
02
ভিত্তি প্রদান করা, মৌলিক জ্ঞান দেওয়া
to provide someone with a comprehensive and foundational understanding or knowledge in a particular area
Transitive: to ground sb in a subject
উদাহরণ
The professor grounded her students in the principles of physics.
অধ্যাপক তার ছাত্রদের পদার্থবিদ্যার নীতিতে ভিত্তি দিয়েছেন।
The mentor grounded the new developers in the basics of programming languages and algorithms.
মেন্টর নতুন ডেভেলপারদের প্রোগ্রামিং ভাষা এবং অ্যালগরিদমের মূল বিষয়গুলিতে ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন।
03
স্থাপন করা, রাখা
to set or position an object on a surface
Transitive: to ground sth somewhere
উদাহরণ
The artist decided to ground the delicate glass sculpture on a sturdy wooden base.
শিল্পীটি একটি শক্ত কাঠের বেসে নাজুক কাচের মূর্তিটি স্থাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Before starting the campfire, the outdoor enthusiast meticulously grounded the firewood in a safe and strategic arrangement.
ক্যাম্পফায়ার শুরু করার আগে, আউটডোর উত্সাহী কাঠকে নিরাপদ এবং কৌশলগত বিন্যাসে সাবধানে স্থাপন করেছিলেন।
04
উড়ান নিষিদ্ধ করা, জমিতে আটকে রাখা
to restrict or prohibit the operation of a pilot or aircraft from taking flight
Transitive: to ground a pilot or aircraft
উদাহরণ
After failing the mandatory safety inspection, the aviation authorities decided to ground the entire fleet of airplanes.
বাধ্যতামূলক নিরাপত্তা পরিদর্শনে ব্যর্থ হওয়ার পর, বিমান কর্তৃপক্ষ বিমানের পুরো বহরকে ভূমিতে আটকে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The airline chose to ground the experienced pilot temporarily.
এয়ারলাইনটি অভিজ্ঞ পাইলটকে সাময়িকভাবে গ্রাউন্ড করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
05
প্রতিষ্ঠা করা, ভিত্তি স্থাপন করা
to establish a solid foundation or support for a concept
Transitive: to ground sth in a fundamental principle
উদাহরণ
To strengthen their argument, the authors grounded their analysis in established psychological principles.
তাদের যুক্তি শক্তিশালী করতে, লেখকরা তাদের বিশ্লেষণ প্রতিষ্ঠিত মনস্তাত্ত্বিক নীতিতে ভিত্তি করেছিলেন।
The policy decision was grounded in economic principles.
নীতিগত সিদ্ধান্তটি অর্থনৈতিক নীতির উপর ভিত্তি করে নেওয়া হয়েছিল।
06
মাটিতে সংযোগ করা, গ্রাউন্ড করা
to establish a physical connection between an electrical conductor or device and the Earth or a large conducting body
Transitive: to ground an electrical conductor
উদাহরণ
Before working on the electrical panel, the electrician made sure to ground all live wires to ensure safety.
ইলেকট্রিক্যাল প্যানেলে কাজ করার আগে, ইলেকট্রিশিয়ান নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে সমস্ত লাইভ তারগুলি গ্রাউন্ড করার বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন।
It 's essential to ground electronic equipment to prevent static electricity buildup.
স্ট্যাটিক বিদ্যুতের সংক্রমণ রোধ করতে ইলেকট্রনিক সরঞ্জাম গ্রাউন্ড করা অপরিহার্য।
07
আবরণ করা, একটি প্রতিরক্ষামূলক স্তর প্রয়োগ করুন
to cover a metal plate, typically copper, with a thin layer of protective coating
Transitive: to ground a metal plate
উদাহরণ
The artist meticulously grounded the copper plate with an acid-resistant substance.
শিল্পী সাবধানে তামার প্লেটটি একটি অ্যাসিড-প্রতিরোধী পদার্থ দিয়ে আবৃত করেছেন।
To create fine details in the print, the printmaker carefully grounded the plate.
প্রিন্টে সূক্ষ্ম বিবরণ তৈরি করতে, প্রিন্টমেকার সাবধানে প্লেট প্রস্তুত করেছেন।
08
ঘূর্ণন, মাটিতে আঘাত
to hit a baseball in such a way that it rolls along the ground
Intransitive: to ground somewhere | to ground to a direction
উদাহরণ
In a crucial situation, the hitter managed to ground past the diving second baseman
একটি গুরুত্বপূর্ণ পরিস্থিতিতে, হিটার ডাইভিং সেকেন্ড বেসম্যানের পাশ দিয়ে গ্রাউন্ড করতে সক্ষম হয়েছিল।
The batter swung late and grounded to the shortstop.
ব্যাটার দেরিতে সুইং করল এবং শর্টস্টপের দিকে গ্রাউন্ড করল।
09
গ্রাউন্ড, ইচ্ছাকৃতভাবে বলটি মাটিতে ফেলা
to intentionally throw or drop the football to the ground during a play in order to prevent being tackled for a loss of yards
Transitive: to ground the ball
উদাহরণ
Faced with intense pressure from the opposing team 's defense, the quarterback decided to ground the ball.
বিপক্ষ দলের ডিফেন্সের তীব্র চাপের মুখে, কোয়ার্টারব্যাক বলটি গ্রাউন্ড করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
As the defenders closed in, the quarterback quickly made the decision to ground the football.
ডিফেন্ডাররা কাছে এলে, কোয়ার্টারব্যাক দ্রুত ফুটবলটি গ্রাউন্ড করার সিদ্ধান্ত নেয়।
10
গ্রাউন্ড করা, জাহাজকে গ্রাউন্ড করা
to cause a vessel to run aground intentionally or unintentionally
Transitive: to ground a vessel
উদাহরণ
The inexperienced navigator mistakenly grounded the ship by taking it into shallower waters than the draft allowed.
অনভিজ্ঞ নাবিকটি ড্রাফ্টের অনুমতি দেওয়ার চেয়ে কম গভীর জলে নিয়ে গিয়ে জাহাজটিকে গ্রাউন্ড করে দিয়েছে।
To avoid collision with another vessel, the captain made a maneuver that grounded the ship on a sandbank.
অন্য জাহাজের সাথে সংঘর্ষ এড়াতে, ক্যাপ্টেন একটি কৌশল করেছিলেন যা জাহাজটিকে একটি বালির বাঁধে গ্রাউন্ড করে দিয়েছে।
11
পিষা, গুঁড়ো করা
to crush or pulverize something into fine particles using a tool like a mortar, grinder, or mill
উদাহরণ
She ground the coffee beans into powder for the French press.
তিনি ফ্রেঞ্চ প্রেসের জন্য কফি বীজ গুঁড়ো করে গুঁড়ো করেছিলেন।
The pharmacist ground the dried herbs into a fine dust for the remedy.
ফার্মাসিস্ট প্রতিকারের জন্য শুকনো ভেষজকে সূক্ষ্ম ধুলোয় পিষেছিলেন।
ground
01
গুঁড়ো, পেষা
Crushed or milled into very fine particles, typically referring to food items, spices, or minerals that have been processed for culinary or industrial uses
উদাহরণ
The recipe calls for two tablespoons of ground coffee beans.
রেসিপিতে দুই টেবিল চামচ গুঁড়ো করা কফি বিন প্রয়োজন।
He sprinkled ground pepper over the dish to enhance the flavor.
সে স্বাদ বাড়াতে খাবারের উপর গুঁড়ো গোলমরিচ ছিটিয়েছে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
groundless
underground
ground
