Cari
to fall
01
jatuh, tersungkur
to quickly move from a higher place toward the ground
Intransitive
Contoh-contoh
She loses her balance and falls backwards.
Dia kehilangan keseimbangannya dan jatuh ke belakang.
02
menurun, jatuh
to decrease in quantity, quality, or extent
Intransitive
Contoh-contoh
The temperature is expected to fall significantly as we move into the winter months.
Suhu diperkirakan akan turun secara signifikan saat kita memasuki bulan-bulan musim dingin.
03
jatuh, runtuh
to physically move in a downward direction without necessarily reaching the lowest point
Intransitive
Contoh-contoh
During the acrobatic routine, the performer gracefully fell from the aerial silk, captivating the audience.
Selama rutin akrobatik, pemain dengan anggun jatuh dari aerial silk, memikat penonton.
04
jatuh, runtuh
to lose a position of power, authority, or influence, often as a result of a negative event or circumstance
Intransitive
Contoh-contoh
The dictator's oppressive regime fell when widespread protests and international pressure mounted against him.
Rezim penindas diktator jatuh ketika protes meluas dan tekanan internasional meningkat terhadapnya.
05
jatuh, tertidur
to transition passively into a specific state or condition
Linking Verb: to fall [adj]
Contoh-contoh
The room fell silent as the professor entered, capturing everyone's attention.
Ruangan jatuh hening saat profesor masuk, menarik perhatian semua orang.
06
masuk ke dalam, termasuk dalam
to come under, be classified, or included in a specific category, group, or set of criteria
Intransitive: to fall under a category
Contoh-contoh
These products fall under the umbrella of organic food.
Produk-produk ini termasuk dalam payung makanan organik.
07
jatuh, gagal
to undergo a situation of defeat, failure, or significant decline
Intransitive
Contoh-contoh
Their dreams of success fell when the startup encountered insurmountable obstacles.
Mimpi sukses mereka runtuh ketika startup menghadapi hambatan yang tak teratasi.
08
jatuh, berlangsung
to happen or take place at a specific time
Intransitive: to fall point in time
Contoh-contoh
The exam will fall on Monday, and students are advised to review their materials over the weekend.
Ujian akan jatuh pada hari Senin, dan siswa disarankan untuk meninjau materi mereka selama akhir pekan.
09
jatuh, menyerah
to be defeated in battle or conflict, leading to the capture of a military force
Intransitive
Contoh-contoh
The fortress finally fell after a prolonged siege.
Benteng akhirnya jatuh setelah pengepungan yang berkepanjangan.
10
jatuh, tewas
to die, especially in the context of warfare, conflict, or a hunt
Intransitive
Contoh-contoh
During the hunt, the skilled archer aimed true, and the deer fell swiftly.
Selama perburuan, pemanah yang terampil membidik dengan tepat, dan rusa itu dengan cepat jatuh.
11
jatuh, turun
to descend, touch, or be placed on a surface, often in a gradual or gentle manner
Intransitive: to fall somewhere
Contoh-contoh
The light rain fell on the window, creating a calming sound.
Hujan ringan jatuh di jendela, menciptakan suara yang menenangkan.
12
jatuh, menjadi tanggung jawab
to be assigned, typically referring to responsibilities or tasks
Intransitive: to fall to sb
Contoh-contoh
In times of crisis, the responsibility for decision-making often falls to the head of the organization.
Di saat krisis, tanggung jawab pengambilan keputusan sering jatuh kepada pimpinan organisasi.
13
jatuh, menyerah
to give in to temptation, or to commit a sinful act
Intransitive: to fall into a wrongful act
Contoh-contoh
Despite knowing the consequences, he fell into the habit of lying to avoid facing the truth.
Meskipun mengetahui konsekuensinya, dia terjerumus ke dalam kebiasaan berbohong untuk menghindari menghadapi kebenaran.
14
dilahirkan, terlahir
(of lambs) to be born
Intransitive
Contoh-contoh
As spring arrived, many lambs fell in the pastures.
Saat musim semi tiba, banyak anak domba jatuh di padang rumput.
15
jatuh, menunjukkan kekecewaan
to let one's facial expression convey a sense of disappointment, sadness, or dejection
Intransitive
Contoh-contoh
The athlete's face fell as he crossed the finish line, realizing he had narrowly missed breaking the record.
Wajah atlet murung saat ia melewati garis finis, menyadari bahwa ia hampir memecahkan rekor.
16
mengambil, melakukan
to embark on or undertake a task or activity with enthusiasm or commitment
Transitive: to fall to a task
Contoh-contoh
Inspired by the challenge, the students fell to the research assignment.
Terinspirasi oleh tantangan, para siswa terjun ke dalam tugas penelitian.
17
jatuh, turun
to come or descend in a manner suggesting a drop
Transitive: to fall over sb/sth | to fall upon sb/sth
Contoh-contoh
As the curtain rose, a collective gasp fell upon the audience as they witnessed the elaborate stage design.
Saat tirai naik, desahan kolektif jatuh pada penonton saat mereka menyaksikan desain panggung yang rumit.
18
berkurang, jatuh
to gradually diminish, settle, or decrease in intensity
Intransitive
Contoh-contoh
The heated argument eventually caused tempers to fall, leading to a more rational and calm discussion.
Argumen yang memanas akhirnya membuat amarah mereda, mengarah pada diskusi yang lebih rasional dan tenang.
19
menurun, berangsur-angsur menurun
to slope downward or decline gradually
Intransitive
Contoh-contoh
As the river flowed, the terrain caused it to fall steadily, creating small waterfalls.
Saat sungai mengalir, medan menyebabkan sungai itu turun secara stabil, menciptakan air terjun kecil.
20
jatuh, berjongkok
to intentionally and forcefully descend to a lower position, often by bending at the waist or knees
Intransitive
Contoh-contoh
In the action movie, the hero had to fall from a great height and land safely as part of a daring stunt.
Dalam film aksi, sang pahlawan harus jatuh dari ketinggian yang sangat tinggi dan mendarat dengan aman sebagai bagian dari aksi berani.
21
jatuh, beralih
to be inherited or acquired by legal or customary right
Transitive: to fall to sb
Contoh-contoh
According to the will, the valuable antique collection will fall to the grandchildren upon the passing of the owner.
Menurut wasiat, koleksi antik yang berharga akan jatuh kepada cucu-cucu setelah pemiliknya meninggal.
Fall
01
musim gugur
the season that comes after summer, when in most countries the color of the leaves change and they fall from the trees
Dialect
American
American
Contoh-contoh
In fall, you can see squirrels gathering nuts to store for the winter.
Di musim gugur, Anda bisa melihat tupai mengumpulkan kacang untuk disimpan di musim dingin.
02
penurunan, jatuh
a reduction in size, amount, number, etc.
Contoh-contoh
The company reported a fall in profits for the second quarter.
Perusahaan melaporkan penurunan laba untuk kuartal kedua.
03
air terjun, jeram
a vertical or steep drop of water, such as a waterfall or cascade
Contoh-contoh
The fall created a pool below.
Air terjun menciptakan kolam di bawahnya.
04
senja, turunnya malam
the period of the day immediately after sunset
Contoh-contoh
They walked along the beach at fall.
Mereka berjalan di sepanjang pantai pada senja.
05
kejatuhan, kekalahan
the downfall, loss, or defeat of someone or something, often irreversible
Contoh-contoh
The dictator 's fall shocked the nation.
Jatuhnya diktator mengejutkan bangsa.
06
sekawanan, sekelompok
a group of birds, especially woodcocks, considered collectively
Contoh-contoh
The fall alighted near the river.
Kawanan itu mendarat di dekat sungai.
07
jatuh, tersandung
a sudden loss of balance resulting in dropping to the ground
Contoh-contoh
A fall from the ladder caused a sprained wrist.
Sebuah jatuhan dari tangga menyebabkan keseleo pergelangan tangan.
08
kejatuhan, kemerosotan
a moral lapse or loss of innocence
Contoh-contoh
The myth explores the fall of humanity.
Mitos ini mengeksplorasi kejatuhan umat manusia.
Contoh-contoh
The fall was steep, making it tough for the hikers to continue.
Turunan itu curam, membuat sulit bagi para pendaki untuk melanjutkan.
10
penyerahan, kapitulasi
the action of surrendering, often under negotiated or agreed conditions
Contoh-contoh
The commander oversaw the peaceful fall of the garrison.
Komandan mengawasi penyerahan damai garnisun.
11
jatuh, turun
a downward movement or shift from a higher position or point
Contoh-contoh
The curtain 's fall revealed the stage set.
Jatuhnya tirai mengungkap set panggung.
12
jatuh, pemantapan di matras
an instance in wrestling when a competitor's shoulders are pinned to the mat
Contoh-contoh
A sudden fall gave the opponent victory.
Jatuh tiba-tiba memberikan kemenangan kepada lawan.
13
jatuh, kemerosotan
a sudden or significant decline in status, influence, fortune, or character
Contoh-contoh
Corruption led to the senator 's fall.
Korupsi menyebabkan jatuhnya senator.
14
curah hujan/salju, jatuhan
an amount of snow, rain, or other material that has come down
Contoh-contoh
After the fall of rain, the river levels rose.
Setelah jatuhnya hujan, permukaan sungai naik.
Pohon Leksikal
faller
falling
fall
