Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to discharge
01
palayain, absuwelto
to free or release someone from legal or official confinement
Transitive: to discharge sb
Mga Halimbawa
The judge decided to discharge the defendant due to insufficient evidence, clearing them of all charges.
Nagpasya ang hukom na palayain ang nasasakdal dahil sa hindi sapat na ebidensya, at pinawalang-sala siya sa lahat ng paratang.
After serving their full sentence, the prison authorities discharged the inmate and escorted them to freedom.
Matapos maglingkod ng kanilang buong sentensya, pinalaya ng mga awtoridad ng bilangguan ang bilanggo at inalalayan sila sa kalayaan.
02
paputok, maglabas
(of a firearm) to release a projectile or burst of energy when triggered
Intransitive
Mga Halimbawa
The rifle discharged with a loud bang, echoing through the forest.
Ang riple ay nagpaputok ng malakas na putok, na kumakalat sa kagubatan.
Despite being well-trained, the soldier 's weapon discharged prematurely during the skirmish.
Sa kabila ng mahusay na pagsasanay, nagpaputok nang maaga ang armas ng sundalo sa gitna ng labanan.
03
palayain, alisin sa tungkulin
to make someone leave the armed forces or police and relieving them from their duties
Transitive: to discharge a member of armed forces
Mga Halimbawa
After completing their tour of duty, the soldier was honorably discharged from the military.
Pagkatapos makumpleto ang kanilang tour of duty, ang sundalo ay pinalabas nang marangal sa militar.
Due to a medical condition, the servicemember was medically discharged from the Navy.
Dahil sa isang kondisyong medikal, ang miyembro ng serbisyo ay medikal na pinalabas mula sa Navy.
04
pauwiin, palayain
to allow a patient to leave the hospital because they have recovered and no longer need to receive inpatient care
Transitive: to discharge a patient
Mga Halimbawa
The doctor discharged the patient from the hospital after a successful surgery and confirmed recovery.
Pinalabas ng doktor ang pasyente sa ospital matapos ang isang matagumpay na operasyon at kumpirmadong paggaling.
The medical team decided to discharge the elderly patient to free up a bed for more critical cases.
Nagpasya ang medical team na palayain ang matandang pasyente upang magkaroon ng kama para sa mas kritikal na mga kaso.
05
tuparin, ganapin
to carry out or complete all necessary tasks or obligations associated with a duty or responsibility
Transitive: to discharge a task or obligation
Mga Halimbawa
The diligent employee discharged her responsibilities with precision and efficiency.
Ang masipag na empleyado ay tumupad sa kanyang mga responsibilidad nang may katumpakan at kahusayan.
Despite facing numerous challenges, he discharged his duties as project manager.
Sa kabila ng pagharap sa maraming hamon, tinanaw niya ang kanyang mga tungkulin bilang project manager.
06
maglabas, magpalabas
to give off or release a substance like gas or liquid
Transitive: to discharge a substance
Mga Halimbawa
The factory was fined for discharging pollutants into the river, causing environmental damage.
Ang pabrika ay multa dahil sa paglabas ng mga pollutant sa ilog, na nagdulot ng pinsala sa kapaligiran.
The volcano discharged ash and lava during the eruption, covering the surrounding area.
Ang bulkan ay naglabas ng abo at lava sa panahon ng pagsabog, na tinakpan ang nakapalibot na lugar.
07
mag-discharge, mag-neutralize
to remove or neutralize the electric charge from an object
Transitive: to discharge an electric charge
Mga Halimbawa
The lightning rod on the building 's rooftop is designed to discharge any buildup of static electricity
Ang lightning rod sa bubong ng gusali ay idinisenyo upang mag-discharge ng anumang akumulasyon ng static na kuryente.
The power plant discharged excess energy into the grid during periods of low demand.
Ang power plant ay nag-discharge ng labis na enerhiya sa grid sa panahon ng mababang demand.
08
palayain, absuwelto
to free or release someone from a contractual or legal obligation
Transitive: to discharge sb from a contractual or legal obligation
Mga Halimbawa
The court ordered the landlord to discharge the tenant from the lease agreement due to breach of contract.
Inutusan ng korte ang may-ari ng bahay na palayain ang nangungupahan sa kasunduan sa pag-upa dahil sa paglabag sa kontrata.
After completing the agreed-upon terms, the contractor was discharged from their obligations to renovate the building.
Matapos makumpleto ang napagkasunduang mga tadhana, ang kontratista ay pinalaya sa kanyang mga obligasyon na renovate ang gusali.
09
magpaputok, bumaril
to release a projectile from a firearm
Transitive: to discharge a firearm
Mga Halimbawa
The soldier carefully aimed before discharging his rifle, hitting the target with precision.
Maingat na nanghuli ang sundalo bago magpaputok ng kanyang riple, na tumpak na tumama sa target.
The hunter discharged his shotgun, bringing down the bird in a single shot.
Binaril ng mangangaso ang kanyang shotgun, at pinatay ang ibon sa isang putok lamang.
10
magbaba, mag-ibaba
to drop or unload goods or passengers from a vessel onto land or another mode of transportation
Transitive: to discharge goods or passengers
Mga Halimbawa
As the vessel reached the harbor, the crew prepared to discharge the cargo.
Habang ang barko ay umabot sa daungan, naghanda ang tauhan na magbaba ng kargamento.
The bustling port echoed with the sounds of cranes and machinery as they discharged the containers from the cargo ship.
Ang maingay na daungan ay umalingawngaw sa mga tunog ng mga crane at makinarya habang binababa nila ang mga container mula sa barko ng kargamento.
11
maglabas ng nana, magkaron ng paglabas ng nana
(of a wound or body part) to slowly release an infectious liquid, called pus
Transitive: to discharge pus
Mga Halimbawa
The infected cut on his arm started to discharge pus, causing him considerable discomfort.
Ang nahawang hiwa sa kanyang braso ay nagsimulang maglabas ng nana, na nagdulot sa kanya ng malaking kahirapan.
The doctor carefully cleaned and dressed the wound to prevent it from discharging any pus.
Maingat na nilinis at binendahan ng doktor ang sugat upang maiwasan itong maglabas ng nana.
Discharge
01
the sudden release of stored energy, such as electricity, heat, or radiation
Mga Halimbawa
The engineer studied the pattern of the electric discharge in the plasma chamber.
The capacitor released a brief discharge before shutting down.
02
the act of releasing emotions or tension
Mga Halimbawa
Therapy helped him achieve a safe discharge of anger.
The audience felt a discharge of excitement after the performance.
03
a bodily process in which fluids or substances are released from the body
Mga Halimbawa
The nurse examined the wound for any unusual discharge.
Nasal discharge can be a symptom of infection.
04
a material or substance that is emitted, expelled, or released
Mga Halimbawa
The factory was fined for toxic discharge into the river.
Smoke and chemical discharge polluted the air near the plant.
05
the action of firing a weapon
Mga Halimbawa
The accidental discharge of the rifle startled everyone.
He was fined for negligent discharge of a firearm.
06
the official ending of someone's employment or service, allowing them to leave a duty or position
Mga Halimbawa
The soldier received an honorable discharge after ten years of service.
The company issued a discharge notice to several employees.
07
a formal written statement releasing someone from a duty, debt, or obligation
Mga Halimbawa
The lawyer prepared a discharge to clear his client of liability.
After repayment, the bank issued a discharge of mortgage.
08
a continuous or sudden flow of liquid or other fluid from a source
Mga Halimbawa
The pipe burst, causing a heavy discharge of water.
A brown discharge flowed from the drain after the storm.
Lexical Tree
discharge
charge
