جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to encounter
01
مواجه شدن
to come across or meet someone or something, often unexpectedly or by accident
Transitive: to encounter sb/sth
مثالها
On the nature trail, we encountered a variety of wildlife, from birds to butterflies.
در مسیر طبیعت، با انواع حیات وحش، از پرندگان تا پروانهها روبرو شدیم.
02
مواجه شدن
to be faced with an unexpected difficulty during a process
Transitive: to encounter a difficulty
مثالها
During the expedition, the explorers encountered difficulties navigating through rough terrain.
در طول سفر، کاشفان با مشکلاتی در ناوبری از طریق زمین ناهموار روبرو شدند.
03
روبرو شدن, برخورد کردن
to meet, especially by chance
Intransitive
مثالها
Travelers frequently encounter while exploring remote areas.
مسافران اغلب در حین کاوش در مناطق دورافتاده روبرو میشوند.
04
روبرو شدن, مواجه شدن
to face or come into conflict with someone
Transitive: to encounter an adversary or enemy
مثالها
The knight encountered a fierce dragon in the forest during his quest.
شوالیه در طول جستجوی خود با یک اژدهای خشمگین در جنگل روبرو شد.
Encounter
01
روبرو شدن, درگیری
a brief, minor conflict or skirmish
مثالها
There was a minor encounter between rival gangs.
یک برخورد جزئی بین باندهای رقیب رخ داد.
02
ملاقات, دیدار تصادفی
a casual or brief meeting with a person or thing
مثالها
He recorded his encounters with local wildlife during the trip.
او ملاقاتهای خود با حیات وحش محلی را در طول سفر ثبت کرد.
