جستجو
Encore
01
آنکور (موسیقی), بیز، قطعه اضافه
an additional or repeated piece that is performed at the end of a concert, because the audience has asked for it
Example
The crowd cheered for an encore after the band's final song.
جمعیت برای یک آهنگ اضافه پس از آخرین آهنگ گروه تشویق کردند.
The pianist returned to the stage for an encore, playing a favorite piece.
پیانیست برای انکور به صحنه بازگشت و قطعۀ محبوبی را نواخت.
02
اجرای مجدد, اجرای بیشتر
a demand for more performance, usually expressed by an audience after a show or act has ended
Example
The crowd cheered for an encore, and the band played another song.
جمعیت برای تکرار تشویق کردند و گروه آهنگ دیگری نواخت.
After her stunning solo, the audience ’s applause led to an encore.
پس از اجرای انفرادی خیره‌کننده‌اش، تشویق تماشاگران منجر به تکرار شد.
to encore
01
دوباره به (نواختن یا آوازخواندن) دعوت کردن, برنامه افزوده اجرا کردن
to perform an additional piece of music or repeat a performance in response to an enthusiastic audience's request
Example
The band encore their hit song to the delight of the crowd.
گروه آنکور آهنگ محبوبشان را برای خوشحالی جمعیت اجرا کردند.
She encored her solo performance, earning a standing ovation from the audience.
او اجرای تکنوازی خود را تکرار کرد و تشویق ایستاده تماشاگران را به دست آورد.
