جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to encode
01
کدگذاری کردن, رمزی کردن، به رمز نوشتن
to transform data into a coded form
Transitive: to encode data
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
encode
سومشخص مفرد
encodes
وجه وصفی حال
encoding
گذشته ساده
encoded
اسم مفعول
encoded
مثالها
Computer programmers encode sensitive information to protect it from unauthorized access.
برنامهنویسان کامپیوتر اطلاعات حساس را کدگذاری میکنند تا از دسترسی غیرمجاز محافظت کنند.
02
درست بیان کردن (یک مفهوم در یک زبان خارجی)
(linguistics) to express a concept, thought, or idea in a foreign language
Transitive: to encode a concept or thought
مثالها
The translator worked diligently to encode the author's intentions.
مترجم به دقت کار کرد تا مقاصد نویسنده را کدگذاری کند.
03
کدگذاری کردن, رمزگذاری کردن
to convert audio or video signals into a compressed or coded format for storage or transmission
Transitive: to encode video or audio
مثالها
The software will encode the video before uploading it to the website.
نرمافزار ویدیو را قبل از آپلود به وبسایت کدگذاری میکند.
04
کدگذاری کردن, رمزگذاری کردن
to process or convert information into a format that can be stored, understood, or used later
مثالها
The system encodes customer details securely.
سیستم جزئیات مشتری را به صورت امن کدگذاری میکند.



























