Шукати
to encounter
01
зустрічати, натрапляти на
to come across or meet someone or something, often unexpectedly or by accident
Transitive: to encounter sb/sth
Приклади
As I walked through the park, I encountered an artist painting a beautiful landscape.
Коли я гуляв парком, я зустрів художника, який малював прекрасний пейзаж.
02
зіткнутися
to be faced with an unexpected difficulty during a process
Transitive: to encounter a difficulty
Приклади
During the expedition, the explorers encountered difficulties navigating through rough terrain.
Під час експедиції дослідники зіткнулися з труднощами під час пересування складним рельєфом.
03
зустрічати, натрапляти
to meet, especially by chance
Intransitive
Приклади
Travelers frequently encounter while exploring remote areas.
Мандрівники часто зустрічають, досліджуючи віддалені райони.
04
зіткнутися, зустріти
to face or come into conflict with someone
Transitive: to encounter an adversary or enemy
Приклади
The two companies encountered each other in a battle for market dominance.
Дві компанії зіткнулися у боротьбі за панування на ринку.
Encounter
01
зіткнення, сутичка
a brief, minor conflict or skirmish
Приклади
There was a minor encounter between rival gangs.
Сталася невелика сутичка між ворожими бандами.
02
зустріч, випадкова зустріч
a casual or brief meeting with a person or thing
Приклади
He recorded his encounters with local wildlife during the trip.
Він записав свої зустрічі з місцевою дикою природою під час поїздки.
