Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to encounter
01
encontrar, topar com
to come across or meet someone or something, often unexpectedly or by accident
Transitive: to encounter sb/sth
Exemplos
As I walked through the park, I encountered an artist painting a beautiful landscape.
Enquanto caminhava pelo parque, encontrei um artista pintando uma bela paisagem.
02
encontrar, deparar-se com
to be faced with an unexpected difficulty during a process
Transitive: to encounter a difficulty
Exemplos
Entrepreneurs must be prepared to encounter setbacks and adapt their strategies.
Os empreendedores devem estar preparados para enfrentar contratempos e adaptar suas estratégias.
03
encontrar, deparar-se com
to meet, especially by chance
Intransitive
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
regular
presente
encounter
3.ª pessoa do singular
encounters
particípio presente
encountering
pretérito simples
encountered
particípio passado
encountered
Exemplos
During the festival, old friends from school encountered in the crowd.
Durante o festival, velhos amigos da escola se encontraram na multidão.
04
enfrentar, encontrar
to face or come into conflict with someone
Transitive: to encounter an adversary or enemy
Exemplos
The two companies encountered each other in a battle for market dominance.
As duas empresas se encontraram em uma batalha pelo domínio do mercado.
Encounter
01
encontro, escaramuça
a brief, minor conflict or skirmish
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
composto
contável
forma plural
encounters
Exemplos
A small encounter delayed the caravan's journey.
Um pequeno conflito atrasou a jornada da caravana.
02
encontro, encontro casual
a casual or brief meeting with a person or thing
Exemplos
The book describes encounters with various historical figures.
O livro descreve encontros com várias figuras históricas.
