অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to encounter
01
সম্মুখীন হওয়া, দেখা পাওয়া
to come across or meet someone or something, often unexpectedly or by accident
Transitive: to encounter sb/sth
উদাহরণ
While hiking in the woods, we encountered a group of deer grazing peacefully.
জঙ্গলে হাইকিং করার সময়, আমরা শান্তিতে চরতে থাকা হরিণের একটি দলের সাক্ষাৎ পেয়েছি।
I was surprised to encounter my old friend at the airport during a layover.
আমি বিমানবন্দরে একটি লে-ওভারের সময় আমার পুরানো বন্ধুর সাথে দেখা করে অবাক হয়েছিলাম।
02
সম্মুখীন হওয়া, মুখোমুখি হওয়া
to be faced with an unexpected difficulty during a process
Transitive: to encounter a difficulty
উদাহরণ
The team encountered unexpected challenges while implementing the new software.
দলটি নতুন সফটওয়্যার বাস্তবায়নের সময় অপ্রত্যাশিত চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হয়েছে।
During the expedition, the explorers encountered difficulties navigating through rough terrain.
অভিযানের সময়, অভিযাত্রীরা অসমভূমি দিয়ে নেভিগেট করতে অসুবিধার সম্মুখীন হয়েছিল।
03
সম্মুখীন হওয়া, দেখা করা
to meet, especially by chance
Intransitive
উদাহরণ
They often encounter in unusual circumstances.
তারা প্রায়ই অস্বাভাবিক পরিস্থিতিতে মিলিত হয়।
Travelers frequently encounter while exploring remote areas.
ভ্রমণকারীরা প্রায়ই দূরবর্তী অঞ্চল অন্বেষণ করার সময় সম্মুখীন হয়।
04
মুখোমুখি হওয়া, সম্মুখীন হওয়া
to face or come into conflict with someone
Transitive: to encounter an adversary or enemy
উদাহরণ
The soldiers encountered enemy forces on their way to the border.
সৈন্যরা সীমান্তে যাওয়ার পথে শত্রু বাহিনীর সাথে মুখোমুখি হয়েছিল।
The explorers encountered a dangerous wild animal during their expedition.
অন্বেষকরা তাদের অভিযানের সময় একটি বিপজ্জনক বন্য প্রাণীর সামনা করেছিল।
Encounter
01
সাক্ষাৎ, সংঘর্ষ
a minor short-term fight
02
সাক্ষাৎ, কাকতালীয় ঘটনা
a casual or unexpected convergence
03
সাক্ষাৎ, আকস্মিক সাক্ষাৎ
a casual meeting with a person or thing
04
মুখোমুখি সংঘর্ষ, শত্রুতাপূর্ণ মুখোমুখি
a hostile disagreement face-to-face
