Cari
to encounter
01
menemui, bertemu dengan
to come across or meet someone or something, often unexpectedly or by accident
Transitive: to encounter sb/sth
Contoh-contoh
While hiking in the woods, we encountered a group of deer grazing peacefully.
Saat mendaki di hutan, kami menemui sekelompok rusa yang sedang merumput dengan tenang.
I was surprised to encounter my old friend at the airport during a layover.
Saya terkejut bertemu teman lama saya di bandara selama transit.
02
menghadapi, menemui
to be faced with an unexpected difficulty during a process
Transitive: to encounter a difficulty
Contoh-contoh
The team encountered unexpected challenges while implementing the new software.
Tim menghadapi tantangan tak terduga saat mengimplementasikan perangkat lunak baru.
During the expedition, the explorers encountered difficulties navigating through rough terrain.
Selama ekspedisi, para penjelajah menghadapi kesulitan dalam menavigasi medan yang kasar.
03
bertemu, berpapasan dengan
to meet, especially by chance
Intransitive
Contoh-contoh
They often encounter in unusual circumstances.
Mereka sering bertemu dalam keadaan yang tidak biasa.
Travelers frequently encounter while exploring remote areas.
Para pelancong sering menemui saat menjelajahi daerah terpencil.
04
menghadapi, bertemu
to face or come into conflict with someone
Transitive: to encounter an adversary or enemy
Contoh-contoh
The soldiers encountered enemy forces on their way to the border.
Para prajurit menghadapi pasukan musuh dalam perjalanan mereka ke perbatasan.
The explorers encountered a dangerous wild animal during their expedition.
Para penjelajah menemui hewan liar yang berbahaya selama ekspedisi mereka.
Encounter
01
pertemuan, bentrok
a minor short-term fight
02
pertemuan, kebetulan
a casual or unexpected convergence
03
pertemuan, pertemuan tidak sengaja
a casual meeting with a person or thing
04
pertemuan, pertemuan bermusuhan
a hostile disagreement face-to-face
