to encounter
01
يصادف, يقابل
to come across or meet someone or something, often unexpectedly or by accident
Transitive: to encounter sb/sth
أمثلة
While hiking in the woods, we encountered a group of deer grazing peacefully.
أثناء التنزه في الغابة، صادفنا مجموعة من الغزلان ترعى بسلام.
02
واجه, صادف
to be faced with an unexpected difficulty during a process
Transitive: to encounter a difficulty
أمثلة
The team encountered unexpected challenges while implementing the new software.
واجه الفريق تحديات غير متوقعة أثناء تنفيذ البرنامج الجديد.
03
يصادف, يلتقي
to meet, especially by chance
Intransitive
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
encounter
الغائب المفرد
encounters
اسم الفاعل
encountering
الماضي البسيط
encountered
اسم المفعول
encountered
أمثلة
They often encounter in unusual circumstances.
غالبًا ما يلتقون في ظروف غير عادية.
04
واجه, صادف
to face or come into conflict with someone
Transitive: to encounter an adversary or enemy
أمثلة
The soldiers encountered enemy forces on their way to the border.
واجه الجنود قوات العدو في طريقهم إلى الحدود.
Encounter
01
مواجهة, مناوشة
a brief, minor conflict or skirmish
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
encounters
أمثلة
The soldiers had a brief encounter with enemy forces.
كان للجنود مواجهة قصيرة مع القوات المعادية.
02
لقاء, لقاء عابر
a casual or brief meeting with a person or thing
أمثلة
The students had an encounter with a new teaching assistant.
كان لدى الطلاب لقاء مع مساعد تدريس جديد.
