جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to encroach
01
پیشروی کردن در
to gradually moving forward or extending beyond established boundaries or limits
مثالها
The company's expansion plans gradually encroach on the outskirts of the town, prompting discussions about urban development.
برنامههای گسترش شرکت به تدریج تجاوز میکند به حومه شهر، که منجر به بحثهایی درباره توسعه شهری میشود.
Over time, urbanization encroached upon rural areas, altering the landscape and lifestyle of local communities.
با گذشت زمان، شهرنشینی بر مناطق روستایی تجاوز کرد، مناظر و سبک زندگی جوامع محلی را تغییر داد.
02
تعدی کردن, تخطی کردن، دستدرازی کردن
to intrude upon or infringe upon someone else's territory, rights, or space, often causing harm or inconvenience
مثالها
The construction of the new building encroaches upon the neighboring property, leading to a legal dispute.
ساخت ساختمان جدید بر روی ملک همسایه تجاوز میکند، که منجر به یک اختلاف حقوقی میشود.
The noisy neighbors are encroaching on our privacy by playing loud music late at night.
همسایههای پرسر و صدا با پخش موسیقی بلند در اواخر شب، به حریم خصوصی ما تجاوز میکنند.
درخت واژگانی
encroacher
encroaching
encroachment
encroach



























