to encroach
01
侵食する, 徐々に前進する
to gradually moving forward or extending beyond established boundaries or limits
例
The company's expansion plans gradually encroach on the outskirts of the town, prompting discussions about urban development.
会社の拡張計画は町の郊外に徐々に侵食し、都市開発についての議論を促しています。
Over time, urbanization encroached upon rural areas, altering the landscape and lifestyle of local communities.
時が経つにつれ、都市化は農村地域に侵食し、景観と地域社会のライフスタイルを変えました。
02
侵害する, 侵入する
to intrude upon or infringe upon someone else's territory, rights, or space, often causing harm or inconvenience
例
The construction of the new building encroaches upon the neighboring property, leading to a legal dispute.
新しい建物の建設が隣接する財産に侵害し、法的紛争を引き起こしています。
The noisy neighbors are encroaching on our privacy by playing loud music late at night.
騒々しい隣人は、夜遅くに大音量で音楽を流すことで私たちのプライバシーに侵入しています。
語彙ツリー
encroacher
encroaching
encroachment
encroach
